ไทล์

tai

释义

1名词B2

瓷砖（外来词）

瓷砖：用于铺设地板或墙壁的扁平片状物；英语“tile”的外来词（常见的泰语词为 กระเบื้องกระเบื้องgrà-bʉ̂ʉang瓷砖；瓦片（屋顶/地板/墙壁））

例句

เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）กำลังgam-langกำลังgam-lang1正在；目前2力量；精力3功率（物理学）4部队；兵力เลือกlʉ̂ʉakเลือกlʉ̂ʉak1[动] 选择；挑选2[动] 选举3挑剔的；讲究的ไทล์taiไทล์tai瓷砖（外来词）สำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1为；给；用于；为了2至于；关于ปูbpuuปูbpuu1螃蟹2铺；铺设พื้นห้องครัวpʉ́ʉn-hɔ̂ng-kruuaพื้นห้องครัวpʉ́ʉn-hɔ̂ng-kruua厨房地板ใหม่màiใหม่mài1新的2新的；不同的；新鲜的3重新；再次4新的；缺乏经验的（新手）5朱槿（泰语北部方言）
我们正在为新厨房的地板挑选瓷砖。
还有 3 个例句
ไทล์taiในnaiห้องน้ำhɔ̂ng-náamแผ่นpɛ̀nหนึ่งnʉ̀ngแตกdtɛ̀ɛkต้องdtɔ̂ngเรียกrîiakช่างchângมาmaaเปลี่ยนbplìian
浴室里的一块瓷砖裂了；我们需要请维修人员来更换。
ตอนนี้dtɔɔn-níiไทล์taiลายไม้laai-máaiกำลังgam-langเป็นที่นิยมbpen-tîi-ní-yomเพราะprɔ́ให้hâiความรู้สึกkwaam-rúu-sʉ̀kอบอุ่นòp-ùnแต่dtɛ̀ɛดูแลรักษาduu-lɛɛ-rák-sǎaง่ายngâai
木纹砖现在很受欢迎，因为它们给人一种温暖的感觉，而且易于维护。
สถาปนิกsà-tǎa-bpà-níkแนะนำให้nɛ́-nam-hâiใช้cháiไทล์taiแผ่นpɛ̀nใหญ่yàiเพื่อpʉ̂ʉaทำให้tam-hâiห้องhɔ̂ngดูโปร่งduu-bpròongและlɛ́กว้างขึ้นgwâang-kʉ̂n
建筑师建议使用大规格瓷砖，让房间看起来更通透、更宽敞。

声调

一步步看拼写如何决定每个音节的声调。

声调如何决定

  1. 辅音类别低辅音类
  2. 声调符号无声调符号
  3. 音节结尾活音节元音 ไ 隐含尾音 -ย，所以是活音节。

低辅音类辅音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

结果

中平调

tai

平稳，用平常说话的音高。

低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平

这里的 ล์ 不发音。

声调表

所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。

中辅音类高辅音类低辅音类
无符号 + 活音中平升中平
无符号 + 短死音低低高
无符号 + 长死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——

相关单词