ไคท์

kái

释义

1名词B1

风筝;运动风筝

风筝(英语借词),特指用于风筝冲浪或风筝滑水等运动的大型风筝

例句

เขาkǎoเขาkǎo1他;她2他们(视语境而定)3角4山;山丘ซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1买;购买2贿赂;收买ไคท์káiไคท์kái风筝;运动风筝ตัวdtuuaตัวdtuua1身体;自我;人(口语)2量词:动物、衣物、家具、特定物品;人(非正式)3角色;人物ใหม่màiใหม่mài1新的2重新;再次3新的;缺乏经验的(新手)4朱槿(泰语北部方言)เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1为了;以便2为了(...的利益)ไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3继续;不断(体标记)4表示完成或过去的体貌成分5太;过于เล่นlênเล่นlên1[动] 玩耍;玩乐2[动] 玩(游戏/运动);演奏(乐器)3[动] 表演;扮演(角色)4随便地;闹着玩地(方式标记)5开玩笑;逗弄6播放(音频或视频)7使用;操作;从事(口语)ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空间2在;到(某地)3量词:地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who(关系标记)5当……时;……的时候(时间标记)6序数标记ชายหาดchaai-hàatชายหาดchaai-hàat海滩;岸边ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的;隶属于(正式)วันหยุดwan-yùtวันหยุดwan-yùt1休息日2公共假日;法定假日3(商店或企业的)定期休息日นี้níiนี้níi1这;这个2这个
他买了一个新风筝,准备在这个假期去海滩玩风筝冲浪。
还有 3 个例句

声调

一步步看拼写如何决定每个音节的声调。

为什么ไคท์读作ไค้?

kái

  • 不发音的字母ท์ 不发音:◌์ 符号取消了它的读音。口语声调日常泰语里读高调,就像写成 ไค้ (kái)。按拼写规则应为中平调。

下面的声调规则按实际读出的音节来分析。

声调如何决定

  1. 辅音类别低辅音类
  2. 声调符号无声调符号
  3. 音节结尾活音节元音 ไ 隐含尾音 -ย,所以是活音节。

低辅音类辅音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

结果口语声调

高调

kái

起点高并继续上升。

拼写规则: 低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平

口语声调 日常泰语里读高调。按拼写规则应为中平调,但这个外来词按实际发音来读。 按 ไค้ (kái) 的写法来读。

这里的 ท์ 不发音。

声调表

所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。

中辅音类高辅音类低辅音类
无符号 + 活音中平升中平
无符号 + 短死音低低高
无符号 + 长死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——

表中是拼写规则;在日常泰语里,这个音节读高调。

用声调计算器推算任何音节的声调