โบ้ม
bôom释义
1形容词C1
巨大的;庞大的
巨大的、庞大的或非常大的(通常作为俚语,强调某事物体积巨大或份量极大)
例句
ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan née这家店;这家商店ให้hâiให้hâi1给;提供2允许;让;准许3给;为(接受者)4让(某人)做;使5为;给6以便;为了7直到;以至于ข้าวหมูแดงkâao mŏo daengข้าวหมูแดงkâao mŏo daeng叉烧饭มาmaaมาmaa1来;到达2发展到某种状态或处境3过去/至今的体貌标记แบบbàepแบบbàep1风格;类型;种类;方式2种;款(类型、样式的量词)3模型;样式;设计;模板4表格;问卷5模特;摆姿势供创作的人6以……方式;……地(前置副词标记)โบ้มๆbôhm bôhmโบ้มๆbôhm bôhm大量地;重度地;极大地กินginกินgin1[动] 吃2[动] 喝(口语/搭配某些名词)3吃药(口语)4[动] 消耗;占用5[动] 腐蚀;侵蚀;蚀入6[动] 收受(贿赂);侵吞7吃子;吃掉对方棋子จานjaanจานjaan1盘子;碟(餐具)2盘;份(量词)3碟形天线;卫星天线เดียวdiiaoเดียวdiiao单一;唯一;相同อิ่มìmอิ่มìm1饱的2[动] 吃饱;觉得饱3满足的;充实的(比喻义)ไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3继续;不断(体标记)4表示完成或过去的体貌成分5太;过于ทั้งวันtáng wanทั้งวันtáng wan一整天;全天
这家店给的叉烧饭分量超大;吃上一盘就能让你饱一整天。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号Mai tho
- 音节结尾活音节这里不需要:由声调符号决定。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
降调
bôom
起点高,略升后明显下降。
中辅音类 + Mai tho → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |