แหล่งน้ำจืด(làeng nám jèut)

释义

1名词B1

淡水源/水体

提供或包含淡水的地方，如河流、湖泊、池塘、泉水、井或水库

例句

หมู่บ้านmòo bâan ของเราkŏng rao มีmee แหล่งน้ำจืดlàeng nám jèut หลายแห่งlăai hàeng

我们村有几个淡水水源。

还有 7 个例句

ในอดีตnai à-dèet ผู้คนpôo kon ต้องdtông อาศัยaa-săi น้ำnáam จากjàak แหล่งน้ำจืดlàeng nám jèut ตามธรรมชาติdtaam tam-má-châat เพื่อpêuua ใช้chái ดื่มdèum และláe อุปโภคบริโภคùp-bpà-pôhk bò-rí-pôhk

过去，人们必须依靠天然淡水水源来满足饮用和日常用水。

อ่างเก็บน้ำàang gèp náam ขนาดใหญ่kà-nàat yài แห่งนี้hàeng née เป็นbpen แหล่งน้ำจืดlàeng nám jèut ที่สำคัญtêe săm-kan สำหรับsăm-ràp คนkon ทั้งtáng จังหวัดjang-wàt

这个大型水库是全省重要的淡水水源。

การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศgaan bplìian bplaeng sà-pâap poom aa-gàat ส่งผลกระทบsòng pŏn grà-tóp โดยตรงdoy dtrong ต่อdtò ความมั่นคงkwaam mân kong ของkŏng แหล่งน้ำจืดlàeng nám jèut ทั่วโลกtûua lôhk

气候变化直接影响全球淡水资源的安全。

ปลาช่อนbplaa chɔ̂n เป็นbpen ปลาbplaa นักล่าnák lâa ที่têe พบpóp ได้dâi ทั่วไปtûua bpai ในnai แหล่งน้ำจืดlàeng nám jèut ของkŏng ประเทศไทยbprà-têet tai

蛇头鱼是泰国淡水环境中常见的掠食者。

พืชpêut หลายชนิดlăai chá-nít สามารถsăa-mâat เจริญเติบโตjà-rern dtèrp-dtoh ได้ดีdâai dee ในnai ระบบนิเวศrá-bòp ní-wêt แหล่งน้ำจืดlàeng nám jèut เช่นchên บัวbuua และláe ผักตบชวาpàk dtòp chá-waa

许多植物物种可以在淡水生态系统中繁茂生长，如荷花和水葫芦。

มลพิษmon-lá-pít จากjàak โรงงานอุตสาหกรรมrohng ngaan ùt-săa-hà-gam กำลังgam-lang ทำลายtam laai ความหลากหลายทางชีวภาพkwaam làak-lăai taang chee-wá-pâap ในnai แหล่งน้ำจืดlàeng nám jèut หลายแห่งlăai hàeng

工业工厂的污染正在破坏许多淡水环境中的生物多样性。

นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàat กำลังgam-lang ศึกษาsèuk-săa การปรับตัวgaan bpràp dtuua ของkŏng สิ่งมีชีวิตsìng mee chee-wít ในnai แหล่งน้ำจืดlàeng nám jèut เพื่อpêuua ทำความเข้าใจtam kwaam kâo jai ผลกระทบpŏn grà-tóp จากjàak ภาวะโลกร้อนpaa-wà lôhk rón

科学家正在研究淡水生物的适应性，以了解全球变暖的影响。

单词拆解

แหล่งน้ำlàeng náam第 1 部分

+

จืดjèut第 2 部分

แหล่งน้ำจืดlàeng nám jèut