แถไถ
tɛ̌ɛ-tǎi释义
1动词B2
找借口；推脱；狡辩
找借口或说话闪烁其词，以逃避指责或推卸责任
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ทำผิดtam-pìtทำผิดtam-pìt1做错；犯错2违法违规；犯规แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1但是；然而（表转折）2仅仅；只（限制）3从；自从（起点）ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3条件标记（如果……就……）4嗯；毕竟（强调或解释）5话题/话题重提标记ยังyangยังyang1仍然；还（持续）2还没（与 ไม่ 连用）3了没？；了吗？（疑问用法）4仍然 / 甚至（强调程度）5到；向；朝แถไถtɛ̌ɛ-tǎiแถไถtɛ̌ɛ-tǎi找借口；推脱；狡辩ไปเรื่อยbpai-rʉ̂ʉaiไปเรื่อยbpai-rʉ̂ʉai1漫无目的地；随意地2持续不断；一直ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）ยอมรับyɔɔm-rápยอมรับyɔɔm-ráp1[动] 接受；同意2[动] 承认3[动] 认可；承认ความจริงkwaam-jingความจริงkwaam-jing1真相；事实2事实上；实际上；老实说
他犯了错却一直在找苍白的借口，拒绝承认事实。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节长元音且没有尾辅音，所以是活音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
升调
tɛ̌ɛ
先降低，再明显上升。
高辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 升
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
แถไถtɛ̌ɛ-tǎiแถไถtɛ̌ɛ-tǎi找借口；推脱；狡辩找借口；推脱；狡辩单词