เหล่าอรรถกถาจารย์(lào àt-thà-kà-tăa-jaan)
释义
1名词C2
注疏家们；释经者们（集合名词）
对一群评论家或释经师的总称，尤指古代佛教注释（义注）的作者们。
例句
การศึกษาgaan sùk-săaการศึกษาgaan sùk-săa1教育（学术领域）2教育背景；学历3研究；调查4教育；学校教育（体系或过程）คัมภีร์kam-peeคัมภีร์kam-pee1专著；权威经典2经文；圣典พระไตรปิฎกprá dtrai bpì-dòkพระไตรปิฎกprá dtrai bpì-dòk三藏；巴利三藏จำเป็นต้องjam bpen dtôngจำเป็นต้องjam bpen dtông必须；不得不；需要อาศัยaa-săiอาศัยaa-săi1凭借；依据（正式用法）2居住；暂住；停留3依靠；依赖；利用คำอธิบายkam à-tí-baaiคำอธิบายkam à-tí-baai1解释；澄清2注释；图片说明；图例；描述ของkŏngของkŏng1……的；属于2财产；商品3东西；物品เหล่าอรรถกถาจารย์lào àt-thà-kà-tăa-jaanเหล่าอรรถกถาจารย์lào àt-thà-kà-tăa-jaan注疏家们；释经者们（集合名词）ประกอบด้วยbprà-gòp dûuaiประกอบด้วยbprà-gòp dûuai由…组成；包含
研习《三藏》需要参考古代注释家的解释。
还有 3 个例句收起
แม้แต่máe dtàeเหล่าอรรถกถาจารย์lào àt-thà-kà-tăa-jaanผู้รจนาpôo rót-jà-naaคัมภีร์วิสุทธิมรรคkam-pee wí-sùt-tí-mákก็gâwยังyangอ้างอิงâang ingและláeวิเคราะห์wí-króทัศนะtát-sà-náของkŏngปาฬิอรรถกถาbpaa-lĭ àt-tà-gà-tăaรุ่นrûnก่อนหน้าgòn nâaอย่างละเอียดyàang lá-ìiat
即使是编纂《清净道论》的受人尊敬的注释家，仍然细致地引用并分析了早期巴利文注释者的观点。
单词拆解
+
เหล่าอรรถกถาจารย์lào àt-thà-kà-tăa-jaanเหล่าอรรถกถาจารย์lào àt-thà-kà-tăa-jaan注疏家们；释经者们（集合名词）