เมตา
mee-dtaa释义
1形容词B2
元-；超越；关于其本身
元（用作前缀，意为超越或关于其本身；描述涉及自身类型、结构或规则而非直接主体的事物）
例句
การที่gaan-tîiการที่gaan-tîi……这一事实；从句名词化标记ตัวละครdtuua-lá-kɔɔnตัวละครdtuua-lá-kɔɔn1（故事、戏剧、电影、游戏中的）角色2参与者；（事件中的）关键人物ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）หนังnǎngหนังnǎng1皮肤；皮2皮革3电影；影片พูดpûutพูดpûut1说话；交谈2说；讲3告诉；谈论กับgàpกับgàp1和；与...一起2和；与（非正式）3配菜；下饭菜4对抗；对阵5向；对（接受者/目标）6量词：套/副（勺和叉）คนดูkon-duuคนดูkon-duu1观看者；观众2观众（群体）โดยตรงdooi-dtrongโดยตรงdooi-dtrong直接地ถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenถือเป็นtʉ̌ʉ-bpen1被认为是；被视为；算作2构成；等同于มุกตลกmúk-dtà-lòkมุกตลกmúk-dtà-lòk笑话；段子；哏แบบbɛ̀ɛpแบบbɛ̀ɛp1风格；类型；种类；方式2种；款（类型、样式的量词）3模型；样式；设计；模板4表格；问卷5模特；摆姿势供创作的人6以……方式；……地（前置副词标记）เมตาmee-dtaaเมตาmee-dtaa元-；超越；关于其本身
当电影中的角色直接对观众说话时，这被认为是一个元笑话。
还有 3 个例句收起
ภาพยนตร์pâap-pá-yonเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiโดดเด่นdòot-dèenในnaiการใช้gaan-cháiเรื่องเล่าrʉ̂ʉang-lâoแบบbɛ̀ɛpเมตาmee-dtaaซึ่งsʉ̂ngเป็นbpenการเล่าเรื่องgaan-lâo-rʉ̂ʉangที่tîiตระหนักถึงdtrà-nàk-tʉ̌ngการมีอยู่gaan-mii-yùuของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eengในฐานะnai-tǎa-náเรื่องเล่าrʉ̂ʉang-lâo
这部电影因其对元叙事的使用而闻名，这是一种意识到自身作为故事存在的叙事。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节长元音且没有尾辅音，所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
mee
平稳，用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
เมตาmee-dtaaเมตาmee-dtaa元-；超越；关于其本身元-；超越；关于其本身单词