返回搜索结果
ออกจะ
(òk jà)
▶
释义
1
副词
B1
相当；有点；颇为
用在形容词前表示“相当”或“有点”，通常用于缓和语气。
例句
อาหาร
aa-hăan
อาหาร
aa-hăan
1
食物；营养物
2
菜肴；一餐
3
日常饮食；食谱
ร้านนี้
ráan née
ร้านนี้
ráan née
这家店；这家商店
ออกจะ
òk jà
ออกจะ
òk jà
相当；有点；颇为
แพง
paeng
แพง
paeng
1
昂贵的
2
代价高昂（比喻义）
ไปหน่อย
bpai nòi
ไปหน่อย
bpai nòi
1
有点（太）；有些过度
2
稍微；一点儿
นะ
ná
นะ
ná
1
[!] 劝说/确认助词
2
[语气词] 缓和语气；增加亲切感
3
[!] 引起注意（句首）
▶
这家餐厅的食物相当贵。
还有 3 个例句
相关单词
近义词
ค่อนข้าง
kôn kâang
ค่อนข้าง
kôn kâang
1
有点；相当（常带有贬义）
2
相当；挺；颇为
有点；相当（常带有贬义）
相当；挺；颇为
ออกแนว
òk naeo
ออกแนว
òk naeo
1
偏向于；带有……的风格
2
有点；带有……风格
偏向于；带有……的风格
有点；带有……风格
ค่อนไปทาง
kôn bpai taang
ค่อนไปทาง
kôn bpai taang
偏向于；倾向于
偏向于；倾向于
单词拆解
ออก
òk
ออก
òk
1
出去；退出；离开
2
出来；出现；发布
3
产生；散发；发出
4
支付；花费；支出
5
发布；公布
6
向外；出
7
结果；呈现出
8
辞职；退出；离职
9
出界
第 1 部分
+
จะ
jà
จะ
jà
1
将；会（将来/意图标记）
2
即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）
3
就；会（条件句的结果）
第 2 部分
ออกจะ
òk jà
ออกจะ
òk jà
相当；有点；颇为