อรูปสมาบัติ(à-rôop sà-maa-bàt)
释义
1名词C2
无色定；四无色定
在佛教中指在进阶修行中达到的四种无色（非物质）冥想状态；也称为无色定。
例句
การgaanการgaan1工作；事务；任务2名词化前缀3事务；事情จะjàจะjà1将会；会（用于条件句的结果）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3将；会（将来/意图标记）เข้าถึงkâo tĕungเข้าถึงkâo tĕung1接触/吸引（某人/某事物）2达到/领悟（抽象/精神真理）3访问；获取/使用4深入理解；产生共鸣อรูปสมาบัติà-rôop sà-maa-bàtอรูปสมาบัติà-rôop sà-maa-bàt无色定；四无色定ได้dâiได้dâi1设法做到；成功完成2得到；取得；收到3动作实现标记4能；可以5好的；可以；行นั้นnánนั้นnán1话题标记或强调助词2那个；那件事3那，那个（远指限定词）ผู้ปฏิบัติpôo bpà-dtì-bàtผู้ปฏิบัติpôo bpà-dtì-bàt实践者；执行者จะต้องjà dtôngจะต้องjà dtông1必定；必然2必须；不得不；应当มีสมาธิmee sà-maa-tíมีสมาธิmee sà-maa-tí[动] 专注；集中注意力ในnaiในnai1……的；隶属于（正式）2在……里面；内部3在……期间ระดับrá-dàpระดับrá-dàp1水平尺；水平仪2等级；级别；层级3水平；程度ที่สูงtêe sŏongที่สูงtêe sŏong1高处；较高的地方2高地；高处มากmâakมากmâak1许多；众多2非常；极其3很多；大量
为了能够达到无色界定，修行者必须具备极高水平的定力。
还有 3 个例句收起
ในnaiพระไตรปิฎกprá dtrai bpì-dòkบางbaangฉบับchà-bàpการเข้าถึงgaan kâo tĕungอรูปสมาบัติà-rôop sà-maa-bàtถือเป็นtĕu bpenขั้นkânที่têeลึกซึ้งléuk séungแต่dtàeก็gâwยังyangไม่mâiใช่châiนิพพานníp-paanอันเป็นan bpenเป้าหมายbpâo măaiสูงสุดsŏong sùtแห่งhàengการหลุดพ้นgaan lùt pón
在某些版本的《三藏》中，达到无色定被认为是一个深奥的阶段，但它并非涅槃，即解脱的最终目标。
相关单词
单词拆解
+
อรูปสมาบัติà-rôop sà-maa-bàtอรูปสมาบัติà-rôop sà-maa-bàt无色定；四无色定