สมาบัติ

sà-măa-bàt

释义

1名词C2

禅定境界;等至(佛教)

(佛教)三摩钵底(等至);通过深度专注达到的禅入或禅定境界;包括色界定和无色界定。

例句

การเข้าgaan kâoการเข้าgaan kâo进入;准入;访问สมาบัติsà-măa-bàtสมาบัติsà-măa-bàt禅定境界;等至(佛教)คือkeuคือkeu1是(定义/识别)2即;那就是说3主语后的焦点/澄清标记ภาวะpaa-wáภาวะpaa-wá1状态;状况2局势;情况3医疗状况;病况4经济状况;经济状态ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席จิตjìtจิตjìt1心智;精神2意识;精神(佛教/心理学)3心理状态;情绪4心理;精神-(复合词成分)สงบนิ่งsà-ngòp nîngสงบนิ่งsà-ngòp nîng平静;静止;镇定และláeและláe和;与(并列连词)รวมเป็นหนึ่งruuam bpen nèungรวมเป็นหนึ่งruuam bpen nèung联合;融为一体(不及物)เดียวกับdieow gàpเดียวกับdieow gàp与……相同อารมณ์กรรมฐานaa-rom gam-má-tăanอารมณ์กรรมฐานaa-rom gam-má-tăan冥想对象
进入等至是一种内心平静、安定并与禅修对象合而为一的状态。