อธิษฐ์
à-tít释义
1动词C1
许愿;恳切祈祷
(尤指在宗教或仪式环境中)郑重许愿或恳切祈祷;现代泰语中 อธิษฐานอธิษฐานà-tít-tǎan1祈祷;许愿2决心;坚定的意图 的非标准或古语拼写。
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘ไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3继续;不断(体标记)4表示完成或过去的体貌成分5太;过于ไหว้พระwâi-práไหว้พระwâi-prá拜佛;礼佛และlɛ́และlɛ́和;与(并列连词)อธิษฐ์à-títอธิษฐ์à-tít许愿;恳切祈祷ขอพรkɔ̌ɔ-pɔɔnขอพรkɔ̌ɔ-pɔɔn祈福;许愿;求取祝福ให้hâiให้hâi1给;提供2允许;让;准许3给;为(接受者)4让(某人)做;使5为;给6以便;为了7直到;以至于ครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruua家人;家庭;家庭户ปลอดภัยbplɔ̀ɔt-paiปลอดภัยbplɔ̀ɔt-pai1安全的;安稳的2[动] 安全;脱离危险
他去拜佛并虔诚地为家人的平安祈祷。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么อธิษฐ์读作อะ-ทิด?
à-tít
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音且没有尾辅音,所以是死音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
à
起点低并保持低,略微下降。
中辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |