หนาตา(năa dtaa)
释义
1形容词B2
众多的；密集的
众多的或大量的，特指在一个区域内可见大量聚集的人或事物；密集的。
例句
พอporพอpor1足够的；充足的2足够地；充分地3足够；足以4颇；相当；还算5一……就……；当……时6仅仅；只是ใกล้glâiใกล้glâi1近的；接近的（在距离、时间或相似度上）2[动] 靠近；接近ถึงเวลาtĕung way-laaถึงเวลาtĕung way-laa是时候[做某事]了คอนเสิร์ตkon sèrtคอนเสิร์ตkon sèrt1音乐会；演唱会2量词：งาน / รอบเริ่มrêrmเริ่มrêrm1开始2开始（做……）ผู้คนpôo konผู้คนpôo kon人们；大众ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3甚至；毕竟（强调/辩解）4条件标记（如果……就……）5话题/话题重提标记เริ่มrêrmเริ่มrêrm1开始2开始（做……）มาmaaมาmaa1来；到达2成为（结果/状态）3过去/至今的体貌标记กันganกันgan1互相；彼此（动词后置助词）2防止；挡住；阻挡3量词：面、块（用于屏风或隔板，罕用）4一起；共同5防；抗（修饰语）6我（男性非正式用语）7留出；保留หนาตาnăa dtaaหนาตาnăa dtaa众多的；密集的ขึ้นkêunขึ้นkêun1上升；往上；攀升2增加；上漲；升高3搭乘；上（車）；登（台）4起始/结果补语：开始；变得5向北/往内地6结果补语：向上/变好7发芽；生长；出现
随着音乐会开始时间的临近，人群开始变得越来越多。
相关单词
近义词
หนาแน่นnăa nâenหนาแน่นnăa nâen1密集的；拥挤的2浓厚的；稠密的3高密度的；高强度的
- 密集的；拥挤的
- 浓厚的；稠密的
- 高密度的；高强度的
แออัดae àtแออัดae àt1超负荷；超员2拥挤的；塞满的；狭窄的3闷热的；不透气的
- 超负荷；超员
- 拥挤的；塞满的；狭窄的
- 闷热的；不透气的
คับคั่งkáp kângคับคั่งkáp kâng1拥挤；水泄不通2丰富；众多
- 拥挤；水泄不通
- 丰富；众多
มากมายmâak maaiมากมายmâak maai1许多；众多；大量2非常多；极大地
- 许多；众多；大量
- 非常多；极大地
เต็มพรืดdtem prûuetเต็มพรืดdtem prûuet1装满的；挤满的；遍布的2到处；密集地；大量地
- 装满的；挤满的；遍布的
- 到处；密集地；大量地
单词拆解
+
หนาตาnăa dtaaหนาตาnăa dtaa众多的；密集的