สลดใจ(sà-lòt jai)
释义
1动词B2
感到悲痛;伤心
感到极度悲伤或悲痛,通常是因为发生了悲惨或可悲的事情。
例句
ข่าวkàaoข่าวkàao1新闻;新闻报道2单条新闻;报道3谣言;传闻อุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hèt事故;意外บนbonบนbon1在……上面;在……之上2上面的;顶部的3许愿(在神龛前)ท้องถนนtóng tà-nŏnท้องถนนtóng tà-nŏn1马路;路面2公共街道;街头เมื่อเช้าmêuua cháoเมื่อเช้าmêuua cháo今晨;今天早上เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4处于某种状态(用于固定搭配前)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情;问题;主题2故事;传说3关于(用作话题标记)4(用于故事、电影、案件等的)量词ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席น่าสลดใจnâa sà-lòt jaiน่าสลดใจnâa sà-lòt jai悲惨的;令人心碎的;令人深感悲痛的มากmâakมากmâak1非常;极其2许多;众多3很多;大量
今天早上的交通事故新闻非常令人痛心。
2形容词B2
令人悲痛的;令人心酸的
引起深深的悲伤或同情;令人悲痛的。
例句
ข่าวkàaoข่าวkàao1新闻;新闻报道2单条新闻;报道3谣言;传闻อุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hèt事故;意外บนbonบนbon1在……上面;在……之上2上面的;顶部的3许愿(在神龛前)ท้องถนนtóng tà-nŏnท้องถนนtóng tà-nŏn1马路;路面2公共街道;街头เมื่อเช้าmêuua cháoเมื่อเช้าmêuua cháo今晨;今天早上เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4处于某种状态(用于固定搭配前)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情;问题;主题2故事;传说3关于(用作话题标记)4(用于故事、电影、案件等的)量词ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席น่าสลดใจnâa sà-lòt jaiน่าสลดใจnâa sà-lòt jai悲惨的;令人心碎的;令人深感悲痛的มากmâakมากmâak1非常;极其2许多;众多3很多;大量
今天早上的交通事故新闻非常令人痛心。
相关单词
单词拆解
+
สลดใจsà-lòt jaiสลดใจsà-lòt jai感到悲痛;伤心