สมคบ

sǒm-kóp

释义

1动词B2

共谋；勾结

与他人共谋或勾结，通常是为了非法或不正当的目的。

例句

เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ถูกtùukถูกtùuk1便宜的；廉价的2正确的；对的3触碰；碰到4正确；对5正当的；合乎道德的6遭受；被（常指负面）7被动标记（常含不利意味）กล่าวหาglàao-hǎaกล่าวหาglàao-hǎa指控；控告ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2相当于 that（从句标记）3认为；以为；觉得4责骂；责备；批评สมคบsǒm-kópสมคบsǒm-kóp共谋；勾结กับgàpกับgàp1和；与...一起2和；与（非正式）3配菜；下饭菜4对抗；对阵5向；对（接受者/目标）6量词：套/副（勺和叉）เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1朋友2同学；同事（同辈）3同伴；伙伴เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1为了；以便2为了（...的利益）โกงgoongโกงgoong1作弊；欺骗；诈骗；操纵2弯曲的；佝偻的；驼背的ข้อสอบkɔ̂ɔ-sɔ̀ɔpข้อสอบkɔ̂ɔ-sɔ̀ɔp1试卷；考卷；一套试题2考题；考试题目
他被指控与朋友合谋在考试中作弊。
还有 3 个例句
ตำรวจdtam-rùuatเชื่อว่าchʉ̂ʉa-wâaคนร้ายkon-ráaiไม่ได้mâi-dâaiทำtamคนเดียวkon-diiaoแต่dtɛ̀ɛน่าจะnâa-jàสมคบsǒm-kópกับgàpคนkonในบ้านnai-bâan
警方认为凶手并非单独作案，而是可能与屋内的某人勾结。
อัยการai-yá-gaanมีmiiหลักฐานlàk-tǎanชัดเจนchát-jeenว่าwâaผู้ต้องหาpûu-dtɔ̂ng-hǎaกลุ่มglùmนี้níiสมคบsǒm-kópกันganวางแผนwaang-pɛ̌ɛnปล้นbplônธนาคารtá-naa-kaanมานานmaa-naanกว่าgwàaหนึ่งnʉ̀ngเดือนdʉʉan
检察官有明确证据表明，这伙嫌疑人密谋策划这起银行抢劫案已有一个多月。
มีmiiข้อกล่าวหาkɔ̂ɔ-glàao-hǎaว่าwâaเจ้าหน้าที่jâao-nâa-tîiระดับสูงrá-dàp-sǔungของkɔ̌ɔngรัฐบาลrát-tà-baanสมคบsǒm-kópกับgàpบริษัทเอกชนbɔɔ-rí-sàt-èek-gà-chonเพื่อpʉ̂ʉaแสวงหาผลประโยชน์sà-wɛ̌ɛng-hǎa-pǒn-bprà-yòotโดยมิชอบdooi-mí-chɔ̂ɔp
有指控称，政府高层官员与私营公司勾结以谋取非法利益。

声调

一步步看拼写如何决定每个音节的声调。

2 个音节 · 选一个查看规则

声调如何决定

  1. 辅音类别高辅音类
  2. 声调符号无声调符号
  3. 音节结尾活音节以响音 -ม 结尾，所以是活音节。

高辅音类辅音

ขฃฉฐถผฝศษสห

结果

升调

sǒm

先降低，再明显上升。

高辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 升

声调表

所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。

中辅音类高辅音类低辅音类
无符号 + 活音中平升中平
无符号 + 短死音低低高
无符号 + 长死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——
用声调计算器推算任何音节的声调

单词拆解

สมsǒmสมsǒm1相称的；适合的2配得上；值得3般配；相配；协调相称的；适合的第 1 部分
+
คบkópคบkóp1结交往来；做朋友2谈恋爱；交往结交往来；做朋友第 2 部分
สมคบsǒm-kópสมคบsǒm-kóp共谋；勾结共谋；勾结单词

相关单词