ศาลเจ้าแม่ทับทิม(săan jâo mâe táp-tim)
释义
1专有名词B2
昭湄塔廷女神庙
供奉昭湄塔廷女神的庙宇;该女神受到泰国华人社群敬奉,通常被视为水尾圣娘,而非妈祖。
例句
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天(名词)2在明天เราraoเราrao1我们2我(非正式/地区性)จะjàจะjà1将会;会(用于条件句的结果)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3将;会(将来/意图标记)ไปไหว้bpai wâiไปไหว้bpai wâi[动] 去致敬;去祭拜ที่têeที่têe1在;到(某地)2量词:地点、座位、单份食物3当……时;……的时候(时间标记)4地方;位置;座位;空间5序数标记6相当于 that/which/who(关系标记)ศาลเจ้าแม่ทับทิมsăan jâo mâe táp-timศาลเจ้าแม่ทับทิมsăan jâo mâe táp-tim昭湄塔廷女神庙จังหวัดระยองjang-wàt rá-yongจังหวัดระยองjang-wàt rá-yong罗勇府
明天我们将前往罗勇府的水尾圣娘庙参拜。
还有 6 个例句收起
ศาลเจ้าแม่ทับทิมsăan jâo mâe táp-timเป็นbpenศาลsăanแบบจีนbàep jeenที่têeชุมชนchum-chonชาวไทยchaao taiเชื้อสายchéuua săaiจีนjeenยกย่องyók yôngเจ้าแม่jâo mâeแห่งhàengท้องทะเลtóng tá-layและláeจัดjàtพิธีบวงสรวงpí-tee buuang suuangขอบคุณkòp kunเมื่อmêuuaการค้าgaan káaทางเรือtaang reuuaประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rèt
水尾圣娘庙是一座中式庙宇,泰籍华人社区在这里供奉海神,并在海上贸易成功时举行谢神仪式。
单词拆解
+
+
ศาลเจ้าแม่ทับทิมsăan jâo mâe táp-timศาลเจ้าแม่ทับทิมsăan jâo mâe táp-tim昭湄塔廷女神庙