วิสัญญี(wí-săn-yee)

释义

1名词B2

无意识的；无知觉的；失去意识

失去意识或知觉的；也指无意识或无知觉的状态，包括处于麻醉状态。

例句

คนไข้kon kâiคนไข้kon kâi病人；患者จะjàจะjà1将会；会（用于条件句的结果）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3将；会（将来/意图标记）อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai在……里面ภาวะpaa-wáภาวะpaa-wá1局势；情况2状态；状况วิสัญญีwí-săn-yeeวิสัญญีwí-săn-yee1无意识的；无知觉的；失去意识2麻醉学（医学专科）ตลอดdtà-lòtตลอดdtà-lòt1始终；一直；连续不断地2贯穿；遍及（范围或时间）การผ่าตัดgaan pàa dtàtการผ่าตัดgaan pàa dtàt1外科手术2手术治疗จึงjeungจึงjeung1才；于是（作为结果）2因此；所以ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1感觉；感到2觉得……；认为（印象/看法）เจ็บปวดjèp bpùuatเจ็บปวดjèp bpùuat1疼痛的；痛苦的2感到疼痛；受苦
患者在整个手术过程中将处于麻醉状态，因此不会感到任何疼痛。
还有 3 个例句
ก่อนgònเริ่มrêrmผ่าตัดpàa dtàtแพทย์pâetจะjàให้hâiยาyaaเพื่อให้pêuua hâiผู้ป่วยpûu bpùuaiเข้าสู่kâo sòoภาวะpaa-wáวิสัญญีwí-săn-yee
在开始手术之前，医生会给药使患者进入麻醉状态。
การดูแลgaan doo laeผู้ป่วยpûu bpùuaiขณะkà-nàอยู่ในyòo naiภาวะpaa-wáวิสัญญีwí-săn-yeeเป็นbpenความรับผิดชอบkwaam ráp-pìt-chôpที่สำคัญtêe săm-kanอย่างยิ่งyàang yîngของkŏngทีมแพทย์teem pâet
在麻醉状态下照顾病人是医疗团队的一项至关重要的责任。
เทคโนโลยีสมัยใหม่ték-noh-loh-yee sà-măi màiช่วยให้chûuai hâiการติดตามgaan dtìt dtaamสัญญาณชีพsăn-yaan chêepของkŏngผู้ป่วยpûu bpùuaiในnaiภาวะpaa-wáวิสัญญีwí-săn-yeeมีmeeความแม่นยำkwaam mâen yamและláeปลอดภัยbplòt paiยิ่งขึ้นyîng kêun
现代技术有助于使麻醉期间对病人生命体征的监测更加准确和安全。
2名词C1

麻醉学（医学专科）

涉及麻醉、疼痛管理和围手术期护理的医学专业

例句

พี่สาวpêe săaoพี่สาวpêe săao姐姐ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的เป็นbpenเป็นbpen1会；懂得（技能）2患有；遭受；处于某种状况3是；作为（身份/类别/状态）4成为；变成แพทย์pâetแพทย์pâet1医生；医师2医学的；医疗的（作定语/复合词用）เฉพาะทางchà-pór taangเฉพาะทางchà-pór taang专门的；专业的ด้านdâanด้านdâan1朝向；在……一侧2量词：面/侧/方面3领域；方面4侧面；面（表面）5起茧的；变硬的；哑光的วิสัญญีwí-săn-yeeวิสัญญีwí-săn-yee1无意识的；无知觉的；失去意识2麻醉学（医学专科）ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1工作；履行职责；值班2运转；运行；起作用ในnaiในnai1……的；隶属于（正式）2在……里面；内部3在……期间โรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baan医院ใหญ่yàiใหญ่yài1年长的；资深的2大；巨大的3重大的；重要的
我的姐姐是一位麻醉科专科医生，在一家大医院工作。
还有 3 个例句
แผนกpà-nàekวิสัญญีwí-săn-yeeมีmeeบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanไม่เพียงmâi piiangแค่kâeในnaiการผ่าตัดgaan pàa dtàtแต่ยังdtàe yangรวมถึงruuam tĕungการจัดการgaan jàt gaanความเจ็บปวดkwaam jèp bpùuatด้วยdûuay
麻醉科不仅在手术中起着至关重要的作用，在疼痛管理方面也是如此。
ความก้าวหน้าkwaam gâao nâaในnaiสาขาsăa-kăaวิสัญญีwí-săn-yeeได้dâiปฏิวัติbpà-dtì-wátความปลอดภัยkwaam bplòt paiและláeผลลัพธ์pŏn-lápของkŏngการผ่าตัดgaan pàa dtàtที่têeซับซ้อนsáp sónไปbpaiอย่างสิ้นเชิงyàang sîn cherng
麻醉领域的进步彻底改变了复杂手术的安全性和结果。
การศึกษาgaan sùk-săaด้านdâanวิสัญญีwí-săn-yeeในปัจจุบันnai bpàt-jù-banครอบคลุมkrôp-klumขอบเขตkòp kètที่têeกว้างกว่าgwâang gwàaแค่kâeการให้ยาgaan hâi yaaสลบsà-lòpแต่ยังdtàe yangรวมไปถึงruuam bpai tĕungการดูแลgaan doo laeผู้ป่วยpûu bpùuaiภาวะวิกฤตpaa-wá wí-grìtด้วยdûuay
如今，麻醉学的研究范围比单纯施用麻醉剂更广，还包括重症监护医学。

相关单词