ลูกระนาด(lôok rá-nâat)

释义

1名词B1

减速带；减速标线

减速带或道路上的一系列突起物，旨在促使车辆减速。

例句

ขับรถkàp rótขับรถkàp rót驾驶（机动车）；开车ช้าๆcháa cháaช้าๆcháa cháa缓慢地；不慌不忙地นะnáนะná1[!] 劝说/确认助词2[语气词] 缓和语气；增加亲切感ข้างหน้าkâang nâaข้างหน้าkâang nâa1向前；在前面2将来；未来3在（某人/某物）前面4前面；前方空间มีmeeมีmee1经历；患（病）2有；拥有3有；存在ลูกระนาดlôok rá-nâatลูกระนาดlôok rá-nâat1泰式排琴琴键2减速带；减速标线
开慢点，前面有减速带。
还有 3 个例句
ถนนtà-nŏnทางเข้าtaang kâoหมู่บ้านmòo bâanนี้néeมีmeeลูกระนาดlôok rá-nâatหลายlăaiจุดjùtเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganคนขับรถkon kàp rótเร็วreo
进入这个村庄的道路上有许多减速带，以防止人们超速行驶。
ผมpŏmมองไม่เห็นmong mâi hĕnลูกระนาดlôok rá-nâatรถrótก็เลยgôr loeiกระโดดgrà-dòhtแรงraengไปหน่อยbpai nòi
我没看见减速带，所以车颠得有点厉害。
การติดตั้งgaan dtìt dtângลูกระนาดlôok rá-nâatในnaiเขตkètชุมชนchum-chonถือเป็นtĕu bpenมาตรการmâat-dtrà gaanที่têeมีประสิทธิภาพmee bprà-sìt-tí-pâapในnaiการลดgaan lótอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètจากjàakการขับรถgaan kàp rótเร็วreoเกินกำหนดgern gam-nòt
在居住区安装减速带被认为是减少因超速引起事故的有效措施。
2名词B2

泰式排琴琴键

组成泰式排琴（ranat）的木制或金属琴键之一。

例句

นักดนตรีnák don-dtreeนักดนตรีnák don-dtree音乐家；乐手กำลังgam-langกำลังgam-lang1功率（物理学）2部队；兵力3正在；目前4力量；精力เทียบเสียงtîiap sĭiangเทียบเสียงtîiap sĭiang1（为乐器）调音2比较发音；匹配语音（跨语言）ลูกระนาดlôok rá-nâatลูกระนาดlôok rá-nâat1泰式排琴琴键2减速带；减速标线แต่ละdtàe láแต่ละdtàe lá每个（分别考虑）ลูกlôokลูกlôok1果实2量词：用于水果、球等特定事物3孩子；子女4球；球状物5（动物的）幼崽；后代อย่างประณีตyàang bprà-nêetอย่างประณีตyàang bprà-nêet精心地；精致地；细致地
音乐家正在仔细地调试木琴的每一块琴键。
还有 3 个例句
ลูกระนาดlôok rá-nâatผืนpĕunนี้néeทำจากtam jàakไม้ไผ่máai pàiทำให้tam hâiมีmeeเสียงsĭiangที่têeใสsăiกังวานgang-waan
这些木琴音条是由竹子制成的，这使它们具有清脆、洪亮的声音。
การgaanจะjàทำให้เกิดtam hâi gèrtเสียงsĭiangที่têeมีระดับmee rá-dàpตรงตามdtrong dtaamโน้ตnóhtได้dâiนั้นnánลูกระนาดlôok rá-nâatแต่ละdtàe láลูกlôokจะต้องjà dtôngถูกtòokเหลาlăoให้ได้hâi dâiความหนาkwaam năaและláeความยาวkwaam yaaoที่têeแม่นยำmâen yam
为了产生精确的音高，每个木琴音条必须被雕刻成精确的厚度和长度。
ช่างchângใช้เวลาchái way-laaหลายlăaiชั่วโมงchûua-mohngในnaiการเปลี่ยนgaan bplìianลูกระนาดlôok rá-nâatที่têeแตกร้าวdtàek ráaoเพื่อให้pêuua hâiเครื่องดนตรีkrêuuang don-dtreeกลับมาglàp maaมีmeeเสียงดังsĭiang dangกังวานgang-waanเหมือนเดิมmĕuuan derm
工匠花了好几个小时更换裂开的木琴音条，以恢复乐器原有的洪亮声音。

相关单词

单词拆解

ลูกlôokลูกlôok1果实2量词：用于水果、球等特定事物3孩子；子女4球；球状物5（动物的）幼崽；后代第 1 部分
+
ระนาดrá-nâatระนาดrá-nâat泰式木琴第 2 部分
ลูกระนาดlôok rá-nâatลูกระนาดlôok rá-nâat减速带；减速标线