มัทนะ

mát-tá-ná

释义

1名词C1

爱;激情;迷恋(文学用语)

源自巴利语或梵文的文学术语,意为爱、激情或迷恋。也可指印度教的爱神伽摩。

例句

ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)วรรณคดีwan-ná-ká-deeวรรณคดีwan-ná-ká-dee文学(经典或名著)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情;问题;主题2故事;传说3关于(用作话题标记)4(用于故事、电影、案件等的)量词นี้néeนี้née1这(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)คำว่าkam wâaคำว่าkam wâa……词/术语(引介标记)มัทนะmát-tá-náมัทนะmát-tá-ná爱;激情;迷恋(文学用语)ถูกtòokถูกtòok1便宜的;廉价的2正确的;对的3正当的;合乎道德的4正确;对5遭受;被(常指负面)6被(被动语态标记)ใช้cháiใช้chái1使用;利用2花费(金钱);支付;支出3需要;耗费(时间/精力/数量)4吩咐;差遣(某人做某事)[口语]5可接受 / 有效;可以 [固定搭配]ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)ความหมายkwaam măaiความหมายkwaam măai1意思;含义;定义2意义;内涵;含意ว่าความwâa kwaamว่าความwâa kwaam出庭辩护;担任代理律师รักrákรักrák1[动] 爱;喜爱2爱;关爱3心爱的;亲爱的หรือrĕuหรือrĕu1或;还是(选择)2吗?;真的吗?(疑问/句尾助词)3否则;不然(正式)ความหลงใหลkwaam lŏng lăiความหลงใหลkwaam lŏng lăi1热情;热爱2迷恋;痴迷
在这部文学作品中,“matthana”一词被用来表示爱或痴迷。