ฟ่อๆ
fôr fôr释义
1副词B2
伴随嘶嘶声
发出连续的嘶嘶声，如蛇、生气的猫发出的声音，或空气或蒸汽泄漏的声音
例句
แมวmaeoแมวmaeo猫ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的ขู่kòoขู่kòo1威胁；恐吓2（动物）低吼；嘶嘶叫；威吓ดังdangดังdang1大声的；响亮的2发声；作响3著名的；出名的4如同；像ฟ่อๆfôr fôrฟ่อๆfôr fôr伴随嘶嘶声เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1当……时；在……的时候2在；于（用于时间表达）เห็นhĕnเห็นhĕn1看见2注意到；意识到；发现3认为；觉得4把…看作；视为หมาmăaหมาmăa1狗2狗（侮辱用语）แปลกหน้าbplàek nâaแปลกหน้าbplàek nâa陌生的；未知的เดินเข้ามาdern kâo maaเดินเข้ามาdern kâo maa走进；步入ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）รั้วบ้านrúua bâanรั้วบ้านrúua bâan房屋栅栏；院墙
当我的猫看到一只陌生的狗走进院子时，它大声地发出了嘶嘶声。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么ฟ่อๆ读作ฟ่อ-ฟ่อ？
fôr fôr
泰文拼写并不总能体现读音。这是它的实际读法。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号Mai ek
- 音节结尾活音节这里不需要：由声调符号决定。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
降调
fôr
起点高，略升后明显下降。
低辅音类 + Mai ek → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |