ป๊อง
bpɔ́ɔng释义
1感叹词B2
哐当；空洞的金属撞击声
代表敲击空心或金属物体（如铁罐）所发出声音的拟声词
例句
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1孩子们；儿童2幼稚；不成熟3容易的；小事一桩（口语）โยนyohnโยนyohn1扔；抛；投掷2甩锅；推卸责任ก้อนหินgôn hĭnก้อนหินgôn hĭn石头；石块ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3继续；不断（体标记）4表示完成或过去的体貌成分5太；过于โดนdohnโดนdohn1击中；碰到2遭到；被（被动，常指负面经历）3被击中；被冲击；受影响4恰到好处；正中红心（俚语/口语）5很久（伊善方言）กระป๋องgrà-bpŏngกระป๋องgrà-bpŏng1罐头；金属罐（容器）2量词：罐；听เปล่าbplàoเปล่าbplào1空的；空白的2不；没有；没什么3免费；无偿4是否；是非问句标记（口语）5纯的；无添加或配料的6徒劳；白白地ดังdangดังdang1大声的；响亮的2发声；作响3著名的；出名的4如同；像ป๊องbpóngป๊องbpóng哐当；空洞的金属撞击声
孩子们扔了一块石头，击中了一个空罐子，发出了“砰”的一声。
还有 3 个例句收起
เขาkǎoโมโหmoo-hǒoเลยləəiเตะdtèกระป๋องgrà-bpɔ̌ɔngเหล็กlèkดังdangป๊องbpɔ́ɔngเสียงดังลั่นsǐiang-dang-lânซอยsɔɔi
他很生气，踢了一个铁罐，发出的巨大“砰”声在小巷里回荡。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号Mai tri
- 音节结尾活音节这里不需要：由声调符号决定。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
高调
bpɔ́ɔng
起点高并继续上升。
中辅音类 + Mai tri → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |