ธัมมจักกัปปวัตตนสูตร(tam-má-jàk-gàp-bpà-wát-dtà-ná-sòot)
释义
1专有名词C2
《转法轮经》（佛陀首次说法）
《转法轮经》，传统上被认为是佛陀在鹿野苑的首次说法，阐述了中道、八正道和四圣谛（SN 56.11）。
例句
ในnaiในnai1……的；隶属于（正式）2在……里面；内部3在……期间วันอาสาฬหบูชาwan aa-săan-hà-boo-chaaวันอาสาฬหบูชาwan aa-săan-hà-boo-chaa三宝佛节；阿莎呵布乍节พุทธศาสนิกชนpút-tá-săa-sà-ní-gà-chonพุทธศาสนิกชนpút-tá-săa-sà-ní-gà-chon佛教徒มักจะmák jàมักจะmák jà1经常；通常（习惯/频率）2往往会；倾向于（普遍趋势）สวดsùuatสวดsùuat1[动] 责骂；唠叨2[动] 诵经；祈祷ธัมมจักกัปปวัตตนสูตรtam-má-jàk-gàp-bpà-wát-dtà-ná-sòotธัมมจักกัปปวัตตนสูตรtam-má-jàk-gàp-bpà-wát-dtà-ná-sòot《转法轮经》（佛陀首次说法）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了（...的利益）2为了；以便ระลึกถึงrá-léuk tèungระลึกถึงrá-léuk tèung1回忆起；想念2纪念；缅怀การแสดงgaan sà-daengการแสดงgaan sà-daeng1表演；演出2表达；展示；演示ปฐมเทศนาbpà-tŏm-tâyt-sà-năaปฐมเทศนาbpà-tŏm-tâyt-sà-năa佛陀的首次开示；初转法轮
在三宝节，佛教徒通常会诵念《转法轮经》，以纪念佛陀的初次说法。
还有 3 个例句收起
ธัมมจักกัปปวัตตนสูตรtam-má-jàk-gàp-bpà-wát-dtà-ná-sòotไม่เพียงแต่mâi piiang dtàeเป็นbpenพระสูตรprá sòotแรกrâekที่têeพระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâoทรงsongแสดงsà-daengแต่ยังdtàe yangเป็นbpenการวางรากฐานgaan waang râak tăanคำสอนkam sŏnทั้งหมดtáng mòtของkŏngพระองค์prá ongแก่gàeมนุษยชาติmá-nút-châat
《转法轮经》不仅是佛陀所作的第一场讲经，它还为他面向全人类的整个教义奠定了基础。
การวิเคราะห์gaan wí-krórโครงสร้างkrohng sâangและláeเนื้อหาnéuua hăaของkŏngธัมมจักกัปปวัตตนสูตรtam-má-jàk-gàp-bpà-wát-dtà-ná-sòotเผยให้เห็นถึงpŏei hâi hĕn tĕungอัจฉริยภาพàt-chà-rí-yá-pâapของkŏngพระพุทธองค์prá-pút-tá-ongในnaiการgaanย่อyôหลักlàkพุทธธรรมpút-tá-tamอันanลึกซึ้งléuk séungให้hâiเข้าใจkâo jaiได้dâiผ่านpàanอริยสัจà-rí-yá-sàt๔sìiและláeมรรคmákมีmeeองค์ong๘8
分析《转法轮经》的结构和内容，展现了佛陀通过四圣谛和八正道，将深奥的佛理浓缩成易于理解的形式的非凡智慧。