ตัวสะท้อน(dtuua-sà-tón)

释义

1名词B1

反射器；反光板（装置）

反射器；反光板；反射光线的装置。

例句

จักรยานjàk-grà-yaanจักรยานjàk-grà-yaan自行车；单车ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的มีmeeมีmee1经历；患（病）2有；拥有3有；存在ตัวdtuuaตัวdtuua1角色；人物2量词：动物、衣物、家具、特定物品；人（非正式）3身体；自我；人（口语）สะท้อนแสงsà-tón săengสะท้อนแสงsà-tón săeng1反光的2反射光线；反光ที่têeที่têe1在；到（某地）2量词：地点、座位、单份食物3当……时；……的时候（时间标记）4地方；位置；座位；空间5序数标记6相当于 that/which/who（关系标记）ล้อlóล้อló1取笑；嘲弄；开玩笑2轮子；车轮
我的自行车轮子上有反光片。
还有 3 个例句
คุณควรkun kuuanติดdtìtตัวสะท้อนdtuua-sà-tónไว้wáiที่têeท้ายtáaiรถrótเพื่อpêuuaความปลอดภัยkwaam bplòt paiเวลากลางคืนway-laa glaang-keun
为了夜间安全，你应该在车后部安装反光片。
ช่างภาพchâang pâapใช้cháiตัวสะท้อนdtuua-sà-tónเพื่อpêuuaเพิ่มแสงpêrm săengบนbonใบหน้าbai nâaของkŏngนางแบบnaang bàep
摄影师使用反光板为模特的脸部补光。
กล้องโทรทรรศน์glông toh-rá-tátแบบbàepสะท้อนแสงsà-tón săengใช้cháiกระจกgrà-jòkโค้งkóhngเป็นbpenตัวสะท้อนdtuua-sà-tónหลักlàkในnaiการรวมgaan ruuamแสงsăengจากjàakวัตถุwát-tùที่อยู่têe yòoไกลglai
反射望远镜使用曲面镜作为其主要反射镜，以收集来自遥远物体的光线。
2名词B2

反映；体现（比喻义）

反映或指示特定情况、品质或感觉的事物。

例句

ผลการเรียนpŏn gaan riianผลการเรียนpŏn gaan riian1学业表现；学习成绩2成绩；分数ของkŏngของkŏng1……的；属于2财产；商品3东西；物品นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian中小学生เป็นbpenเป็นbpen1会；懂得（技能）2患有；遭受；处于某种状况3是；作为（身份/类别/状态）4成为；变成ตัวสะท้อนdtuua-sà-tónตัวสะท้อนdtuua-sà-tón1反射器；反光板（装置）2反映；体现（比喻义）คุณภาพkun-ná-pâapคุณภาพkun-ná-pâap质量（标准；等级）การสอนgaan sŏnการสอนgaan sŏn教学；指导ของkŏngของkŏng1……的；属于2财产；商品3东西；物品คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1老师（尊称或称呼语）2老师（尊称）ได้dâiได้dâi1设法做到；成功完成2得到；取得；收到3动作实现标记4能；可以5好的；可以；行เป็นอย่างดีbpen yàang deeเป็นอย่างดีbpen yàang dee很好地；高标准地；彻底地
学生的学业成绩是老师教学质量的极佳反映。
还有 3 个例句
สภาพsà-pâapบ้านbâanของเขาkŏng kăoเป็นbpenตัวสะท้อนdtuua-sà-tónความkwaamไม่ใส่ใจmâi sài jaiในnaiรายละเอียดraai-lá-ìiatของเขาkŏng kăo
他房子的状况反映了他对细节的忽视。
อัตราàt-dtraaการว่างงานgaan wâang ngaanที่têeเพิ่มสูงขึ้นpêrm sŏong kûenเป็นbpenตัวสะท้อนdtuua-sà-tónสภาวะเศรษฐกิจsà-paa-wá sèt-tà-gìtที่têeกำลังgam-langถดถอยtòt tŏiของkŏngประเทศbprà-tâet
失业率上升是该国经济状况下滑的一个指标。
งานศิลปะngaan sĭn-là-bpàของkŏngเธอterมักmákเป็นbpenตัวสะท้อนdtuua-sà-tónความรู้สึกkwaam róo-sèukโดดเดี่ยวdòht dìiaoและláeความสับสนkwaam sàp-sŏnภายในpaai naiจิตใจjìt jai
她的艺术作品往往反映了她内心的孤独和困惑。

相关单词

单词拆解

ตัวdtuuaตัวdtuua1角色；人物2量词：动物、衣物、家具、特定物品；人（非正式）3身体；自我；人（口语）第 1 部分
+
สะท้อนsà-tónสะท้อนsà-tón1反射（光/声/热）2反映；体现；揭示第 2 部分
ตัวสะท้อนdtuua-sà-tónตัวสะท้อนdtuua-sà-tón反射器；反光板（装置）