คุณต้า(kun dtâa)

释义

1专有名词A2

塔先生/女士(尊称)

在名字或小名 Ta 之前加上礼貌称呼 Khun(坤),相当于“塔先生”或“塔女士”。

例句

วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天(说话的时间)2今天;这一天3如今;现今(非正式)คุณต้าkun dtâaคุณต้าkun dtâa1塔先生/女士(尊称)2您(对塔的直接尊称)มาประชุมmaa bprà-chumมาประชุมmaa bprà-chum来开会;出席会议ไหมmăiไหมmăi1一般疑问句助词;……吗?2丝绸
塔先生今天来参加会议吗?
2名词A2

您(对塔的直接尊称)

在对话中用来礼貌地直接称呼名叫 Ta(塔)的人。

例句

สวัสดีsà-wàt-deeสวัสดีsà-wàt-dee[!] 你好;嗨;再见ค่ะkâค่ะkâ1礼貌语尾助词(女性,陈述)2礼貌应答词(女性,简短回答)คุณต้าkun dtâaคุณต้าkun dtâa1塔先生/女士(尊称)2您(对塔的直接尊称)
你好,Ta。

单词拆解

คุณkunคุณkun1您;你(敬称)2先生;女士;太太(称谓)3品质;美德;优点第 1 部分
+
ต้าdtâaต้าdtâa1泰语昵称(源自中文“大”)2大(中泰语口语,常用于名字/短语)第 2 部分
คุณต้าkun dtâaคุณต้าkun dtâa塔先生/女士(尊称)
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

倾情打造,包含 ❤️

帮助与支持隐私政策服务条款