Most common Thai words

Yaring

forest; forest dwelling

Ajapala banyan tree

healthy; free from illness

overused; trite

strange-sounding; discordant

fish aggregating device; artificial reef

natural decisive support condition

[to] lament; [to] mourn

inhalation and exhalation; breath

Kingdom of Lan Xang; Vientiane

unruly; rowdy; delinquent

straight ahead; directly

(derogatory) Akha; Akha person

[to] cover [sth]; [to] cup

soft and crumbly; tender; friable

alms-giver

my; mine; to me

Arhat; perfected one

monk's dwelling; monk's cell

forest; thicket

crispy; brittle

clang; clash

poor; destitute

distorted; mistaken; deluded

teachings of the Buddha

hard animal fat; suet

recipient; receiver

(literary) cloud

Mandarava flower

state; country; realm

dirty; grubby; unkempt

hooked; curved downward

pitch-black; very dark

highest level of existence

sound; voice

waa waa (baby crying sound)

glorious; exalted

banyan tree

[to] wander aimlessly; [to] stagger

brave; valiant

faithful wife; loyal wife

exceedingly beautiful; gorgeous

brake disc; disc brake rotor

[to] go; [to] move along

slightly uneasy; suspicious

white; yellowish-white

asphalt; bitumen; tar

inhalation and exhalation; breath

sixth

bow

after; behind

white lotus

spongy; pithy

let alone; not to mention

monk (disrespectful)

[to] open out; [to] spread flat

cluck; cackle

stinking passionflower; wild passion fruit

proficiency; competence

simile of the elephant's footprint

unconscious beings

rapid spiritual awakening; quick higher knowledge

ornamental waist chain; girdle

lotus

lordship; supreme power; wealth

transiting spouse house (astrology)

[to] doubt; [to] suspect

discourse on heaven

afterlife; next world

car specifications; vehicle specs

boisterous; uproarious

Atanatiya (Buddhist chant)

hopping; jumping up and down

bee-eater

Paramaiyikawat (temple name)

effort; application

mustache

arched upward; sticking up

beautiful; elegant

rice field hut

time after the midday meal; afternoon

cursorily; briefly; at a glance

alas; oh my heart

knowing the meaning; knowing the aim or benefit

delicious; tasty

Aldebaran; fourth lunar mansion

low cart for heavy loads

Paramatthadipani (Buddhist text title)

end; edge; extremity

self-existent being; self-born one

[to] dawdle; [to] delay

carelessness; negligence

[to] abandon delight; [to] give up craving

mountain; peak

born at the same time

Vessavana; Vaisravana; Kuvera

interlocutor; person to converse with

Chanuman (district)

free from attachment; without longing