เอร็ด
à-rètMeaning
1AdjectiveB2
delicious; tasty
having a pleasant taste; delicious or tasty, especially of food
Examples
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1children; kids2childish; immature3easy; trivial (colloquial)กำลังgam-langกำลังgam-lang1currently; in the middle of2power; strength3power (physics)4troops; forcesกินginกินgin1[to] eat2[to] drink (colloquial/with some nouns)3[to] take medicine (colloquial)4[to] consume; use up5[to] corrode; erode; eat into6[to] take (a bribe); pocket7[to] capture; take (a piece in a board game)เค้กช็อกโกแลตkáy chók-goh-láetเค้กช็อกโกแลตkáy chók-goh-láetchocolate cakeกันganกันgan1together; together with2each other; one another (post-verb marker)3[to] prevent; keep [sth] out; ward off; block4protective; resistant to; -proof5I; me (informal, male speech)6[to] set aside; reserve; earmarkอย่างyàangอย่างyàang1kind; type; sort2manner; way3classifier (for kinds/types)4like; as; such as5in the manner of; -lyเอร็ดอร่อยà-rèt à-ròiเอร็ดอร่อยà-rèt à-ròidelicious; delectable
The children are eating the chocolate cake with great relish.
3 more examplesShow less
คุณแม่kun-mɛ̂ɛทำอาหารtam-aa-hǎanมื้อนี้mʉ́ʉ-níiได้dâaiเอร็ดอร่อยà-rèt-à-rɔ̀iถูกปากtùuk-bpàakพวกเราpûuak-raoมากmâak
Mom cooked this meal to be incredibly delicious and it perfectly suited our tastes.
ถึงแม้ว่าtʉ̌ng-mɛ́ɛ-wâaจะเป็นjà-bpenแค่kɛ̂ɛอาหารข้างทางaa-hǎan-kâang-taangแต่dtɛ̀ɛมันmanกลับglàpมีmiiรสชาติrót-châatที่tîiเอร็ดอร่อยà-rèt-à-rɔ̀iอย่างyàangเหลือเชื่อlʉ̌ʉa-chʉ̂ʉa
Even though it is just street food, it has an incredibly delicious taste.
พวกเราpûuak-raoเพลิดเพลินplə̂ət-pləənกับgàpมื้อค่ำmʉ́ʉ-kâmอาหารทะเลaa-hǎan-tá-leeอันanแสนsɛ̌ɛnเอร็ดอร่อยà-rèt-à-rɔ̀iริมrimชายหาดchaai-hàat
We enjoyed an incredibly delicious seafood dinner by the beach.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is เอร็ด said อะ-เหร็ด?
à-rèt
The tone rules below use the spoken syllables.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableA short vowel with no final consonant, so it is dead.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Low tone
à
Starts low and stays low, easing slightly down.
Mid class + No tone mark + Dead syllable → Low
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |