หยิบใช้(yìp chái)
Meanings
1VerbB1
[to] pick up and use
To pick something up in order to use it; to take something for use.
Examples
เครื่องปรุงkrêuuang bprungเครื่องปรุงkrêuuang bprungseasonings; condimentsอยู่yòoอยู่yòo1progressive/continuative marker2to exist; remain3to be (located); be at4[to] live; reside; stayบนbonบนbon1upper; top2[to] vow (at a shrine)3on; upon; in; aboveชั้นchánชั้นchán1layer; tier2floor; storey3classifier for floors/layers/shelves/classes4grade; year (in school)5class; rank; status6shelfนั้นnánนั้นnán1(topic-marking or emphatic particle)2that one; that thing3that (distal demonstrative)คุณkunคุณkun1you (polite)2Mr.; Ms.; Mrs. (title)3quality; virtue; meritหยิบใช้yìp cháiหยิบใช้yìp chái[to] pick up and useได้เลยdâai loeiได้เลยdâai loei1can … right away; may … now2sure; okay; go ahead
The seasonings are on that shelf, you can just grab and use them.
3 more examplesShow less
เขาkăoจัดjàtโต๊ะทำงานdtó tam ngaanให้hâiมีmeeของkŏngเท่าที่tâo têeจำเป็นjam-bpenเพื่อให้pêuua hâiหยิบใช้yìp cháiได้dâiสะดวกsà-dùuak
He organized his desk with only essential items so that he can easily pick them up for use.
ในnaiครัวkruuaของkŏngเชฟchépมืออาชีพmeu aa-chêepทุกอย่างtúk yàangจะjàถูกtòokจัดวางjàt waangไว้wáiในnaiที่têeที่têeหยิบใช้yìp cháiได้dâiง่ายngâai
In a professional chef's kitchen, everything is placed where it can be easily taken for use.
ข้อมูลkôr moonจำนวนมหาศาลjam-nuuan má-hăa-săanบนbonอินเทอร์เน็ตin-ter-nètมีmeeพร้อมprómให้เราhâi raoหยิบใช้yìp cháiได้dâiทันทีtan teeแต่dtàeต้องdtôngรู้จักrúu jàkเลือกlêuuakแหล่งlàengที่têeน่าเชื่อถือnâa chêuua tĕu
The vast amount of information on the internet is ready for us to take and use, but we must know how to choose reliable sources.
Related Words
Word Breakdown
+
หยิบใช้yìp cháiหยิบใช้yìp chái[to] pick up and use