การสั่งการ(gaan sàng gaan)

Meanings

1NounB2

issuing orders; directing

The act or process of issuing orders or directives and directing others' work or actions.

Examples

พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1employee; staff member; worker2attendant; clerk (service role)ทุกคนtúk konทุกคนtúk koneveryone; everybodyต้องdtôngต้องdtông1must; bound to2must; have toปฏิบัติตามbpà-dtì-bàt dtaamปฏิบัติตามbpà-dtì-bàt dtaam[to] comply with [sth]; abide by [sth]; follow [sth]; obey [sb/sth]การสั่งการgaan sàng gaanการสั่งการgaan sàng gaanissuing orders; directingของkŏngของkŏng1of; belonging to2property; goods3thing; item; stuffผู้จัดการpôo jàt gaanผู้จัดการpôo jàt gaan1personal manager; handler2manager; administrator
All employees must follow the directives of the manager.
3 more examples
ทหารtá-hăanกำลังgam-langรอrorการสั่งการgaan sàng gaanให้hâiเคลื่อนพลklêuuan ponจากjàakผู้บังคับบัญชาpôo bang-káp ban-chaa
The soldiers are waiting for the order to advance from their commander.
การสั่งการgaan sàng gaanที่ชัดเจนtêe chát jaynและláeเด็ดขาดdèt kàatเป็นbpenสิ่งsìngจำjamเป็นอย่างยิ่งbpen yàang yîngในnaiภาวะวิกฤตpaa-wá wí-grìt
Clear and decisive directives are absolutely essential in a crisis.
ความล่าช้าkwaam lâa cháaของkŏngโครงการkrohng gaanเกิดจากgèrt jàakการสั่งการgaan sàng gaanที่têeไม่mâiประสานงานbprà-săan ngaanกันganระหว่างrá-wàangแผนกpà-nàekต่างๆdtàang-dtàang
The project's delay was caused by uncoordinated directives between different departments.

Related Words

Word Breakdown

การสั่งgaan sàngการสั่งgaan sàng1issuing an order; giving instructions2placing an orderPart 1
+
การgaanการgaan1work; business; task2nominalizer3affair; matterPart 2
การสั่งการgaan sàng gaanการสั่งการgaan sàng gaanissuing orders; directing