สูตรเฉพาะ(sòot chà-pór)
Meanings
1NounB1
special formula; proprietary recipe
a special or unique recipe or formula, often kept secret or exclusive to a particular person or company.
Examples
ร้านก๋วยเตี๋ยวráan gŭuai-dtĭiaoร้านก๋วยเตี๋ยวráan gŭuai-dtĭiaonoodle shop; noodle restaurantร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néethis shop; this storeมีmeeมีmee1[to] experience; undergo2[to] have; possess3there is/are; existน้ำซุปnáam súpน้ำซุปnáam súpbroth; stockสูตรเฉพาะsòot chà-pórสูตรเฉพาะsòot chà-pórspecial formula; proprietary recipeของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayngone's own
This noodle shop has its own special recipe for the soup.
3 more examplesShow less
ไก่ทอดgài tôtเจ้านี้jâo níiอร่อยà-ròiไม่เหมือนใครmâi mĕuuan kraiเพราะpráwเขาkăoใช้cháiเครื่องเทศkrêuuang têtสูตรเฉพาะsòot chà-pórที่têeสืบทอดกันมาsèup tôt gan maaในnaiครอบครัวkrôp kruua
This fried chicken is uniquely delicious because they use a special spice recipe passed down through their family.
ครีมบำรุงผิวkreem bam-rung pĭuแบรนด์braenนี้néeขายดีkăai deeมากmâakเพราะpráwมีmeeสูตรเฉพาะsòot chà-pórที่têeช่วยchûuaiลดlótริ้วรอยríu roiได้dâiอย่างyàangเห็นผลhĕn pŏn
This brand's skin cream sells very well because it has a special formula that effectively reduces wrinkles.
ความสำเร็จkwaam săm-rètของkŏngผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panเกิดจากgèrt jàakสูตรเฉพาะsòot chà-pórที่têeคิดค้นkít kónขึ้นkêunจากjàakการวิจัยและพัฒนาgaan wí-jai láe pát-tá-naaมานานmaa naanหลายlăaiปีbpeeทำให้tam hâiคู่แข่งkôo kàengลอกเลียนแบบlôk liian bàepได้dâiยากyâak
The product's success stems from its special formula, developed through many years of research and development, making it difficult for competitors to imitate.
Related Words
Word Breakdown
+
เฉพาะchà-pórเฉพาะchà-pór1exclusive (to); restricted (to)2specific; particular3exclusively; onlyPart 2
สูตรเฉพาะsòot chà-pórสูตรเฉพาะsòot chà-pórspecial formula; proprietary recipe