ปูไข่(bpoo kài)

Meanings

1NounB1

crab with roe; female crab with eggs

A female crab that is full of roe or eggs, highly valued as a culinary delicacy.

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)อยากyàakอยากyàak1[to] want; desire2to crave; to long forกินginกินgin1[to] eat2[to] drink (colloquial/with some nouns)3[to] consume; use up4[to be] corrosive; erode5[to] take (a bribe); pocketยำyamยำyam1spicy-sour Thai salad2[to] make/toss a spicy-sour saladปูไข่bpoo kàiปูไข่bpoo kàicrab with roe; female crab with eggsดองdongดองdong1[to] pickle; preserve (in brine or vinegar)2[to] marinate; soak3[to] shelve; leave pending; sit on4pickled (food)รสrótรสrót1taste; flavor2style; tone; flavor (figurative)แซ่บๆsâep sâepแซ่บๆsâep sâep1very spicy; very tasty (colloquial)2sexy; bold; striking (slang)3juicy (gossip/news) (slang)4So tasty/spicy! So hot!
I want to eat a spicy pickled egg crab salad.

Word Breakdown

ปูbpooปูbpoo1crab2[to] pave; spread a layerPart 1
+
ไข่kàiไข่kài1[to] lay eggs; spawn2testicles (vulgar/slang)3eggPart 2
ปูไข่bpoo kàiปูไข่bpoo kàicrab with roe; female crab with eggs
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Made with love and ❤️

SupportPrivacyTerms