Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
[to] refine oil; [to] distill oil
social animal
little one
Pisces
red sand
replay
Blu-ray disc
smoothness; lack of problems
[to] plug a hole; seal a gap
high frequency (of occurrence)
People's Republic
either side; one side; one aspect
absorbed in [sth]; busy with [sth]
[to] eat
[to] keep vigil; sit up with [sb] (sick or dead)
chili fish sauce (Thai condiment)
convent school
[to] empower; strengthen; boost
Siem Reap
blazing; glaring; brightly lit; aglow
[to] risk danger; brave danger
[to] have sex; [to] have sexual intercourse
Uyghur
lotus in bloom
irritation; annoyance; irritability
perfection; flawlessness
[to] stick in [sb]'s mind/heart; [to] be unforgettable
due to heat; because of the heat
[to] break down a door
GPS (Global Positioning System)
front line (area)
big and round
daikon; white radish
[to] obey the rules; [to] observe the regulations
basic information; fundamental data
pork rind; pork crackling
Xi'an
decisiveness; firmness; resolve
[to] form a line; [to] line up
[to] protect rights
cheerful; joyful; harmonious
female given name (Thai)
slow (device/machine); a slow device
janitor; caretaker; custodian
patriotism
[to] drive piles (for foundation)
module (unit of a larger system)
last digits; ending numbers
evaluation; assessment
water valve
discouraged; disheartened
[to] kidnap [sb]; [to] abduct [sb]
repayment; compensation; atonement
handcuffs
the act of forgetting; oversight
[to] copy exactly; [to] imitate perfectly
linguistics
state of mind; mental state
merit from offering alms
daring; adventurous; acrobatic; stunt-filled
[to] face; confront [sb]
tribal chief; chieftain
slightly transparent; see-through
worthless; valueless
obsessed with online; very into online
register; official roll; docket
suspension bridge
Energy drink
[to] showcase work; [to] exhibit
[to] drive away [sth bad]; dispel
very frequently; in rapid succession
judge; juror (in a competition)
good citizen; Good Samaritan
as you wish; it's up to you
[to] eliminate worldly desires; [to] cut off passions
the National Theatre (Thailand)
scrape; abrasion
[to] forget to check
cremated bone remains
a high-ranking Thai Buddhist monastic title
eager to learn; inquisitive
gallbladder
[to] have muscle pain; [to] suffer from muscle ache
management team; executive team
opening titles/credits
[to] coach [sb] on moves/poses
anemia
submission; filing (of a request/case)
release [of sb] (from custody)
force from swinging
TikTok (app)
battered; bruised; worn out
person responsible for a patient's care; attending doctor
calm-minded; composed
[to] locate; [to] find coordinates
any one; either one (for items counted with 'ตัว')
children; offspring
attainment of enlightenment (Buddhism)
sterilization; neutering
[to] fall exactly on; [to] happen to coincide