ปัดเป่า
bpàt bpào
Meanings
1NounB1
[to] drive away [sth bad]; dispel
to make something undesirable or harmful go away, especially misfortune, suffering, bad luck, or illness
Examples
ยายyaaiยายyaai1grandmother (maternal)2old woman (informal; can be rude)จุดjùtจุดjùt1dot; spot; speck2point (location/time)3point (argument/aspect)4score point5decimal point6point (advantage/strong suit)7[to] light; ignite8point (classifier for small dots/points)9degree (° symbol)ธูปtôopธูปtôopincense; incense stickอธิษฐานà-tít-tăanอธิษฐานà-tít-tăan1[to] pray; make a vow2resolution; firm intentionเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofปัดเป่าbpàt bpàoปัดเป่าbpàt bpào[to] drive away [sth bad]; dispelความทุกข์kwaam túkความทุกข์kwaam túk1suffering; distress2hardship; adversity3dukkha (Buddhism)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1family; household2family unit (sociological)
Grandma lit incense and prayed to drive away the family's suffering.
Related Words
Similar Meaning
ขจัดปัดเป่าkà-jàt bpàt bpàoขจัดปัดเป่าkà-jàt bpàt bpàoto dispel; ward off; alleviate [troubles/misfortune]
to dispel; ward off; alleviate [troubles/misfortune]
ปัดรังควานbpàt rang-kwaanปัดรังควานbpàt rang-kwaan1[to] ward off evil/misfortune2[to] brush off; shoo away; rebuff
- [to] ward off evil/misfortune
- [to] brush off; shoo away; rebuff
ขจัดkà-jàtขจัดkà-jàt[to] eliminate; get rid of
[to] eliminate; get rid of
กำจัดgam-jàtกำจัดgam-jàt1[to] eliminate; get rid of2[to] dispose of (waste/pests)
- [to] eliminate; get rid of
- [to] dispose of (waste/pests)
ขับไล่kàp lâiขับไล่kàp lâi1[to] expel [sb]; deport [sb]2[to] repel [sb/sth]3[to] dispel [sth]
- [to] expel [sb]; deport [sb]
- [to] repel [sb/sth]
- [to] dispel [sth]
Word Breakdown
+
ปัดเป่าbpàt bpàoปัดเป่าbpàt bpào[to] drive away [sth bad]; dispel