ไซซ์
saiMeanings
1NounA2
size (measurement; dimension)
the measurement or dimension of something; how big or small something is
Examples
กล่องglɔ̀ngกล่องglɔ̀ng1box; case; container2classifier: boxes; box-shaped containersนี้níiนี้níi1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ไซซ์saiไซซ์sai1size (measurement; dimension)2size (clothing/shoes label; S, M, L, 38, 40)เล็กlékเล็กlék1small; little2young; younger; youngest3minor; slightใส่sàiใส่sài1[to] put in; [to] add2[to] wear; [to] put on3[to] include; [to] insert (data, settings)4[to] attack; [to] go at (colloq.)หนังสือnǎng-sʉ̌ʉหนังสือnǎng-sʉ̌ʉ1book (printed work)2document; letterได้dâaiได้dâai1okay; sure; agreed2[to] get; obtain; receive3can; [to] be able to; may4[to] manage to; succeed in5actualized-action markerไม่มากmâi-mâakไม่มากmâi-mâaknot much; not many; not very
This box is small in size; it can't hold many books.
3 more examplesShow less
We need to measure the table’s size before buying chairs to fit.
The fish in this river are larger in size than I expected.
โปรดbpròotแจ้งjɛ̂ɛngไซซ์saiของkɔ̌ɔngห้องครัวhɔ̂ng-kruuaเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเราraoคำนวณkam-nuuanพื้นที่ติดตั้งpʉ́ʉn-tîi-dtìt-dtângตู้dtûuได้dâaiแม่นยำmɛ̂n-yam
Please specify the kitchen’s dimensions so we can accurately calculate the cabinet installation area.
2NounA2
size (clothing/shoes label; S, M, L, 38, 40)
a labeled fit option used for apparel, footwear, or accessories (e.g., S, M, L, 38, 40)
Examples
เสื้อsʉ̂ʉaเสื้อsʉ̂ʉa1shirt; top2jacket; coat3classifier: ตัวตัวdtuuaตัวdtuua1body; self; person (colloq.)2classifier: animals, garments, furniture, certain items; people (informal)3character; figureนี้níiนี้níi1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)มีmiiมีmii1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoไซซ์saiไซซ์sai1size (measurement; dimension)2size (clothing/shoes label; S, M, L, 38, 40)sMLค่ะkâค่ะkâ1polite particle (female, statement)2polite particle (female, short response)
This shirt comes in sizes S, M, L.
3 more examplesShow less
I ordered shoes in size 38 yesterday.
He said to try the pants in size M first in case they're loose.
ถ้าtâaเสื้อยืดsʉ̂ʉa-yʉ̂ʉtไซซ์saiLแน่นnɛ̂nไปbpaiลองlɔɔngเปลี่ยนเป็นbplìian-bpenไซซ์saiXLที่tîiเคาน์เตอร์บริการkao-dtə̂ə-bɔɔ-rí-gaanลูกค้าlûuk-káaนะná
If the T-shirt in size L is too tight, try exchanging it for size XL at the customer service counter.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableThe vowel ไ hides a final -ย, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
sai
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
ซ์ is silent here.
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |