โอ้ย
ôoi
Meanings
1InterjectionA1
[!] ouch; ow (pain)
An exclamation used when you feel sudden pain or hurt yourself.
Examples
โอ้ยôoiโอ้ยôoi1[!] ouch; ow (pain)2[!] ugh; geez (annoyance)3[!] oh! (surprise)ร้อนrónร้อนrón1hot (temperature)2spicy (taste)3[to] be hot; become hot; heat (sth) up4urgent; intense5hot (season/weather)
Ouch! Hot!
2InterjectionA2
[!] ugh; geez (annoyance)
An exclamation showing annoyance, frustration, or complaint.
Examples
โอ้ยôoiโอ้ยôoi1[!] ouch; ow (pain)2[!] ugh; geez (annoyance)3[!] oh! (surprise)ร้อนจังrón jangร้อนจังrón jangso hot!; very hot!
Ugh, it's so hot.
3InterjectionA2
[!] oh! (surprise)
An exclamation expressing surprise, shock, or disbelief.
Examples
โอ้ยôoiโอ้ยôoi1[!] ouch; ow (pain)2[!] ugh; geez (annoyance)3[!] oh! (surprise)ใหญ่yàiใหญ่yài1big; large2major; important3elder; senior4generous; magnanimous (figurative)จังเลยjang loeiจังเลยjang loeiso; very; really (intensifier)
Wow, it's so big!