เร้นลับ(rén láp)
Meanings
1AdjectiveB2
mysterious; hidden
secretive or concealed and hard to understand; having a mysterious or uncanny nature
Examples
เรื่องราวrêuuang raaoเรื่องราวrêuuang raao1story; tale2matter; affair; incidentของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsบ้านbâanบ้านbâan1house; home2home (family unit)3village; hometown4classifier: houses/buildings (residences)หลังlăngหลังlăng1back (of body)2behind; at the back of3after; later than4roof (of a house)5CL: building; house; structure6rear; back (part)นั้นnánนั้นnán1that (distal demonstrative)2that one; that thing3that (emphatic/contrastive final particle)ดูdooดูdoo1consult; get advice from2try; have a go3[to] divine; tell fortune4[to] examine; check; inspect5[to] seem; appear6[to] look; watch; seeเร้นลับrén lápเร้นลับrén lápmysterious; hiddenจนjonจนjon1poor2until; up to3so ... that; to the point ofคนkonคนkon1person; human2people (as a group)3person; human being (as prefix-like element)4classifier: peopleในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1village; hamlet2housing estate; gated communityไม่mâiไม่mâi1not (negator)2no (reply)กล้าglâaกล้าglâa1brave; courageous2to dare3seedling; young plant4bravely; boldlyเข้าใกล้kâo-glâiเข้าใกล้kâo-glâi1[to] approach [sb/sth]; come near2[to] come close to (a state/result)3[to] approach (a limit)
The story of that house seems so mysterious that people in the village don’t dare go near it.
Related Words
Similar Meaning
ซ่อนเร้นsôn rénซ่อนเร้นsôn rén1[to] conceal; keep hidden2hidden; concealed; covert
- [to] conceal; keep hidden
- hidden; concealed; covert
ลี้ลับlée lápลี้ลับlée láp1mysterious; arcane; occult2mystery; the occult (literary)
- mysterious; arcane; occult
- mystery; the occult (literary)
ลึกลับléuk lápลึกลับléuk lápmysterious; secretive; enigmatic
mysterious; secretive; enigmatic
เร้นrénเร้นrén1[to] be hidden; hide oneself; live away from people2[to] hide [sth]/[sb]; keep secret3[to] slip away; disappear from view
- [to] be hidden; hide oneself; live away from people
- [to] hide [sth]/[sb]; keep secret
- [to] slip away; disappear from view
ลับแลláp laaeลับแลláp laae1hidden; unseen2dim; indistinct; gloomy3Laplae (district in Uttaradit, Thailand)4[to] disappear from sight; vanish
- hidden; unseen
- dim; indistinct; gloomy
- Laplae (district in Uttaradit, Thailand)
- [to] disappear from sight; vanish
Word Breakdown
+
เร้นลับrén lápเร้นลับrén lápmysterious; hidden