เรซ

rêet

Meanings

1NounB2

race; racing event

A competition of speed, especially in motorsports. Can refer to a single race or an entire racing event. (from English 'race')

Examples

สุดสัปดาห์นี้sùt-sàp-daa-níiสุดสัปดาห์นี้sùt-sàp-daa-níi1this weekend2this weekend (time phrase)จะมีjà-miiจะมีjà-miithere will be; [to] have (in the future)เรซrêetเรซrêet1race; racing event2race(s); heat(s)ฟอร์มูล่าวันfɔɔ-muu-lâa-wanฟอร์มูล่าวันfɔɔ-muu-lâa-wanFormula Oneให้ดูhâi-duuให้ดูhâi-duu[to] show [sb] [sth]อย่าลืมyàa-lʉʉmอย่าลืมyàa-lʉʉmdon't forget (to...)ดูduuดูduu1[to] look; watch; see2[to] examine; check; inspect3[to] seem; appear4try; have a go5[to] divine; tell fortune6[to] look after; watch; mindกันganกันgan1together; together with2each other; one another (post-verb marker)3[to] prevent; keep [sth] out; ward off; block4protective; resistant to; -proof5I; me (informal, male speech)6[to] set aside; reserve; earmarkนะnáนะná1softener; friendly particle2persuasive/confirming particle3wondering particle
There's a Formula One race to watch this weekend, don't forget to watch it.
3 more examples
เขาkăoเก็บเงินgèp ngernเพื่อpêuuaไปดูbpai dooเรซréhtโมโตmoh-dtohจีพีjee peeที่têeสนามช้างsà-năam cháangฯฯจังหวัดบุรีรัมย์jang-wàt bù-ree-ram
He is saving money to go watch the MotoGP race at Chang Circuit in Buriram province.
เรซrêetที่tîiโมนาโกmoo-naa-gooขึ้นชื่อkʉ̂n-chʉ̂ʉว่าwâaเป็นหนึ่งbpen-nʉ̀ngในnaiสนามsà-nǎamที่tîiขับยากkàp-yâakและlɛ́ท้าทายtáa-taaiที่สุดtîi-sùtในnaiโลกlôok
The race in Monaco is known as one of the most difficult and challenging circuits in the world.
การจัดการgaan jàt gaanยางyaangถือเป็นtĕu bpenปัจจัยสำคัญbpàt-jai săm-kanที่จะtêe jàตัดสินdtàt-sĭnผู้ชนะpôo chá-náในnaiเรซréhtที่têeมีmeeระยะทางrá-yá taangยาวๆyaao yaaoแบบนี้bàep née
Tire management is a crucial factor in determining the winner in a long-distance race like this.
2ClassifierB2

race(s); heat(s)

Classifier for races or heats in a competition.

Examples

วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1today (time of speech)2today; this day3nowadays; at presentมีmiiมีmii1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoการแข่งgaan-kɛ̀ngการแข่งgaan-kɛ̀ngcompetition; contest; race (event)วิ่งwîngวิ่งwîng1[to] run2[to] run (operate; be in service)3[to] flow; courseทั้งหมดtáng-mòtทั้งหมดtáng-mòt1all; entire; whole2all; in total; completely3the whole; everything3เรซrêetเรซrêet1race; racing event2race(s); heat(s)
There are a total of 3 running heats today.
3 more examples
นักแข่งnák-kɛ̀ngคนโปรดkon-bpròotของฉันkɔ̌ɔng-chǎnชนะchá-náในnaiเรซrêetที่สองtîi-sɔ̌ɔngและlɛ́ได้dâaiเข้ารอบkâo-rɔ̂ɔpต่อไปdtɔ̀ɔ-bpai
My favorite racer won the second heat and advanced to the next round.
ในnaiการแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎnรอบrɔ̂ɔpคัดเลือกkát-lʉ̂ʉakนักว่ายน้ำnák-wâai-náamจะต้องjà-dtɔ̂ngทำเวลาtam-wee-laaให้hâiดีที่สุดdii-tîi-sùtในnai2เรซrêetแรกrɛ̂ɛkเพื่อpʉ̂ʉaผ่านเข้ารอบpàan-kâo-rɔ̂ɔpรองชนะเลิศrɔɔng-chá-ná-lə̂ət
In the qualifying round, swimmers must achieve their best time in the first two heats to advance to the semi-finals.
ถึงแม้tʉ̌ng-mɛ́ɛเขาkǎoจะjàพลาดplâatในnaiเรซrêetแรกrɛ̂ɛkแต่dtɛ̀ɛเขาkǎoก็gɔ̂กลับมาglàp-maaแก้ตัวgɛ̂ɛ-dtuuaได้สำเร็จdâai-sǎm-rètในnaiอีกìikสองsɔ̌ɔngเรซrêetถัดมาtàt-maaและlɛ́คว้าแชมป์kwáa-chɛ́mไปbpaiครองkrɔɔng
Even though he made a mistake in the first heat, he successfully redeemed himself in the next two heats and claimed the championship.

Tones

See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.

How the tone is decided

  1. Consonant classLow class
  2. Tone markNo tone mark
  3. Syllable endingDead syllableLong vowelEnds in -ซ, a stop, so it is dead.

Low class consonants

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Result

Falling tone

rêet

Starts high, rises a little, then drops clearly.

Low class + No tone mark + Dead syllable · Long vowel → Falling

Tone chart

Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.

Mid classHigh classLow class
No mark + liveMidRisingMid
No mark + dead shortLowLowHigh
No mark + dead longLowLowFalling
Mai ekLowLowFalling
Mai thoFallingFallingHigh
Mai triHigh——
Mai chattawaRising——
Work out any syllable's tone in the tone calculator