ผ่านเข้ารอบ(pàan kâo rôp)

Meanings

1VerbB1

[to] qualify (for the next round); [to] advance to the next round

to succeed in one stage of a competition or selection process and move on to the next round.

Examples

ทีมฟุตบอลteem fút-bonทีมฟุตบอลteem fút-bon1football/soccer team (side/squad)2football club/organization (everyday use)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsไทยtaiไทยtai1Thai (language)2Thai; of Thailand3Thai personผ่านเข้ารอบpàan kâo rôpผ่านเข้ารอบpàan kâo rôp[to] qualify (for the next round); [to] advance to the next roundต่อdtòต่อdtò1[to] bargain; haggle2per; each (rate/unit)3[to] continue; go on4subsequently; then (adverbial sequence)5[to] connect; attach; join6next; following; subsequentไปแล้วbpai láewไปแล้วbpai láew1[to] have gone; have left; be gone (completed action)2[to] be off now; I'm leaving (announcement)
The Thai football team has advanced to the next round.

Related Words

Word Breakdown

ผ่านpàanผ่านpàan1[to] pass (by/through)2[to] pass (succeed/clear)3past; via; through4[to] experience; go throughPart 1
+
เข้ารอบkâo rôpเข้ารอบkâo rôp[to] advance to the next roundPart 2
ผ่านเข้ารอบpàan kâo rôpผ่านเข้ารอบpàan kâo rôp[to] qualify (for the next round); [to] advance to the next round