เข้ารอบ
kâo-rɔ̂ɔpMeaning
1VerbB1
[to] advance to the next round
To qualify for or advance to the next stage of a competition.
Examples
ทีมฟุตบอลtiim-fút-bɔɔnทีมฟุตบอลtiim-fút-bɔɔn1football/soccer team (side/squad)2football club/organization (everyday use)ของเราkɔ̌ɔng-raoของเราkɔ̌ɔng-rao1our (belonging to us)2oursเข้ารอบkâo-rɔ̂ɔpเข้ารอบkâo-rɔ̂ɔp[to] advance to the next roundแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already; completed-action marker4and; and then (linking clauses)
Our football team has advanced to the next round.
3 more examplesShow less
She was very happy to qualify for the next round of the singing contest.
ถึงแม้จะtʉ̌ng-mɛ́ɛ-jàซ้อมsɔ́ɔmมาmaaอย่างหนักyàang-nàkแต่dtɛ̀ɛสุดท้ายsùt-táaiพวกเขาpûuak-kǎoก็gɔ̂ไม่สามารถmâi-sǎa-mâatเข้ารอบชิงชนะเลิศkâo-rɔ̂ɔp-ching-chá-ná-lə̂ətได้dâai
Even though they practiced hard, they ultimately couldn't advance to the final round.
ผู้เข้าแข่งขันpûu-kâo-kɛ̀ng-kǎnทุกคนtúk-konต้องdtɔ̂ngแสดงsà-dɛɛngความสามารถkwaam-sǎa-mâatอย่างเต็มที่yàang-dtem-tîiเพื่อที่จะpʉ̂ʉa-tîi-jàได้dâaiเข้ารอบkâo-rɔ̂ɔp10คนkonสุดท้ายsùt-táai
All contestants must perform to their fullest potential in order to advance to the final 10.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classHigh class
- Tone markMai tho
- Syllable endingLive syllableNot needed here: the tone mark decides.
High class consonants
ขฃฉฐถผฝศษสห
Result
Falling tone
kâo
Starts high, rises a little, then drops clearly.
High class + Mai tho → Falling
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
รอบrɔ̂ɔpรอบrɔ̂ɔp1around; surrounding2round; cycle; lap; turn3time slot; session4perimeter; circumference; surrounding area5classifier: rounds; laps; showings6all around; fullyaround; surroundingPart 2
เข้ารอบkâo-rɔ̂ɔpเข้ารอบkâo-rɔ̂ɔp[to] advance to the next round[to] advance to the next roundWord