หลงคารม(lŏng kaa-rom)
Meanings
1VerbB2
[to] be taken in by [sb]'s smooth talk or flattery
To be taken in, swayed, or deceived by someone's persuasive speech, smooth talk, or flattery.
Examples
อย่าyàaอย่าyàa1don’t; do not (negative imperative)2don’t … yet; hold offไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)หลงคารมlŏng kaa-romหลงคารมlŏng kaa-rom[to] be taken in by [sb]'s smooth talk or flatteryคำหวานkam wăanคำหวานkam wăansweet words; flatteryของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăohis; hers; theirsง่ายๆngâai ngâaiง่ายๆngâai ngâai1easy; simple; uncomplicated2plain; low-key; informal3simply; casually; without much effort4easygoing; not fussy (of a person)ต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightดูdooดูdoo1consult; get advice from2try; have a go3[to] divine; tell fortune4[to] examine; check; inspect5[to] seem; appear6[to] look; watch; seeที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotการกระทำgaan grà-tamการกระทำgaan grà-tam1action; act; deed2conduct (as judged)3act (legal term)ด้วยdûuayด้วยdûuay1with; together with2also; too; as well3by; by means of; using4because; since (formal/literary)5polite/softening sentence particle (formal)6because of; due to
Don't be easily swayed by his sweet words; you have to look at his actions too.
Related Words
Word Breakdown
หลงlŏngหลงlŏng1[to] be lost; lose one’s way2[to] be infatuated; besotted3[to] be mistaken; deludedPart 1
+
หลงคารมlŏng kaa-romหลงคารมlŏng kaa-rom[to] be taken in by [sb]'s smooth talk or flattery