สแล็ก
sà-lɛ́kMeanings
1NounA2
Slack (work chat app)
the workplace messaging platform Slack; a brand name
Examples
ที่ทำงานtîi-tam-ngaanที่ทำงานtîi-tam-ngaanworkplace; officeผมpǒmผมpǒm1I; me (male speaker, polite)2hair (on the head)ใช้cháiใช้chái1[to] use; employ2[to] spend (money); pay; expend3[to] require; take (time/effort/amount)4[to] tell [sb] to do [sth]; assign; orderสแล็กsà-lɛ́kสแล็กsà-lɛ́k1Slack (work chat app)2slag (smelting by‑product)
My workplace uses Slack.
3 more examplesShow less
I will send you the file via Slack.
Yesterday, my boss sent a message on Slack late at night.
ถ้าtâaมีmiiเรื่องด่วนrʉ̂ʉang-dùuanรบกวนróp-guuanทักมาták-maaในnaiสแล็กsà-lɛ́kดีกว่าdii-gwàaเพราะprɔ́ผมpǒmเช็คchékอีเมลii-meenไม่บ่อยmâi-bɔ̀iเท่าtâo
If there's an urgent matter, it's better to message me on Slack because I don't check my email as often.
2NounC1
slag (smelting by‑product)
a stony waste material produced during the smelting or refining of metal
Examples
สแล็กsà-lɛ́kสแล็กsà-lɛ́k1Slack (work chat app)2slag (smelting by‑product)เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4alive; living5[to] have; suffer from; be in (a condition)วัสดุเหลือใช้wát-sà-dù-lʉ̌ʉa-cháiวัสดุเหลือใช้wát-sà-dù-lʉ̌ʉa-cháileftover materials; scrap materialsจากjàakจากjàak1from; away from2[to] leave; depart; part from3nipa palmกระบวนการถลุงเหล็กgrà-buuan-gaan-tà-lǔng-lèkกระบวนการถลุงเหล็กgrà-buuan-gaan-tà-lǔng-lèkiron smelting process
Slag is a waste material from the iron smelting process.
3 more examplesShow less
โรงงานroong-ngaanกำลังgam-langศึกษาsʉ̀k-sǎaวิธีการwí-tii-gaanนำnamสแล็กsà-lɛ́kกลับมาglàp-maaใช้cháiใหม่màiเพื่อpʉ̂ʉaลดlótผลกระทบpǒn-grà-tópต่อdtɔ̀ɔสิ่งแวดล้อมsìng-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔm
The factory is studying ways to reuse slag to reduce environmental impact.
การgaanวิเคราะห์องค์ประกอบwí-krɔ́-ong-bprà-gɔ̀ɔpทางเคมีtaang-kee-miiของkɔ̌ɔngสแล็กsà-lɛ́kสามารถsǎa-mâatให้hâiข้อมูลเชิงลึกkɔ̂ɔ-muun-chəəng-lʉ́kเกี่ยวกับgìiao-gàpประสิทธิภาพbprà-sìt-tí-pâapของkɔ̌ɔngเตาหลอมโลหะdtao-lɔ̌ɔm-loo-hàได้dâai
Analyzing the slag's chemical composition can provide deep insights into the efficiency of the smelting furnace.
ในnaiงานก่อสร้างngaan-gɔ̀ɔ-sâangบางbaangประเภทbprà-pêetมีmiiการใช้gaan-cháiสแล็กsà-lɛ́kจากjàakเตาถลุงแบบพ่นลมdtao-tà-lǔng-bɛ̀ɛp-pôn-lomเป็นbpenวัสดุwát-sà-dùทดแทนtót-tɛɛnปูนซีเมนต์bpuun-sii-meenบางส่วนbaang-sùuanเพื่อpʉ̂ʉaเพิ่มpə̂əmความทนทานkwaam-ton-taan
In certain types of construction, blast-furnace slag is used as a partial substitute for cement to enhance durability.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is สแล็ก said สะ-แล็ก?
sà-lɛ́k
Thai spelling does not always show how a word sounds. This is how it is said.
The tone rules below use the spoken syllables.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classHigh class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableA short vowel with no final consonant, so it is dead.
High class consonants
ขฃฉฐถผฝศษสห
Result
Low tone
sà
Starts low and stays low, easing slightly down.
High class + No tone mark + Dead syllable → Low
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |