สรุปยอด(sà-rùp yôt)

Meanings

1VerbB1

[to] total up; [to] finalize the total

To calculate or state the final total amount, such as for a bill or sales figures.

Examples

น้องnóngน้องnóng1younger sibling2junior; younger personครับkrápครับkráp1polite particle (male speaker)2acknowledgment/response particleช่วยchûuaiช่วยchûuai1please (polite request)2[to] save; rescue [sb]3[to] help; assist [sb/sth]สรุปยอดsà-rùp yôtสรุปยอดsà-rùp yôt1[to] total up; [to] finalize the total2summary of totals; finalized totalค่าอาหารkâa aa-hăanค่าอาหารkâa aa-hăan1meal price; food charge2food expenses; cost of food3meal allowanceให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitหน่อยnòiหน่อยnòi1a little; a bit2polite softener (request)ครับkrápครับkráp1polite particle (male speaker)2acknowledgment/response particle
Waiter, could you please total the food bill for me?
2NounB1

summary of totals; finalized total

A summary showing the final amounts, such as for sales or a bill; the finalized total.

Examples

นี่nêeนี่nêe1this (near the speaker)2this; this one (pronoun)3here is…; look/listen (attention-getter)คือkeuคือkeu1to be (definition/identification)2namely; that is; i.e.3focus/clarifying marker after subjectสรุปsà-rùpสรุปsà-rùp1summary2[to] summarize; conclude3in summary; to sum upยอดทั้งหมดyâwt táng mòtยอดทั้งหมดyâwt táng mòtgrand totalของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsวันนี้wan néeวันนี้wan née1today (time of speech)2today; this day3nowadays; these days (informal)ค่ะkâค่ะkâ1polite particle (female, statement)2polite particle (female, short response)
Here is the final total for today.

Related Words

Word Breakdown

สรุปsà-rùpสรุปsà-rùp1summary2[to] summarize; conclude3in summary; to sum upPart 1
+
ยอดyôtยอดyôt1top; peak; summit2tip (of plant/shoot)3amount; total; balance; sales4excellent; superb5leader; head (arch.)Part 2
สรุปยอดsà-rùp yôtสรุปยอดsà-rùp yôt[to] total up; [to] finalize the total