วืดๆ(wêut wêut)

Meanings

1AdjectiveB1

faint; woozy; lightheaded

feeling faint, woozy, or lightheaded, as if about to pass out or as if the body suddenly feels weak or sinking

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ลุกขึ้นยืนlúk kêun yeunลุกขึ้นยืนlúk kêun yeun[to] stand up; rise to one's feetเร็วเกินไปreo gern bpaiเร็วเกินไปreo gern bpaitoo fastเลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1[to] feel; sense2[to] feel (linking verb use)3[to] feel that…; think (impression/opinion)หน้ามืดnâa mêutหน้ามืดnâa mêut1dizzy spell; blackout2overcome by greed/lust (fig.)3[to] feel faint; vision goes blackวืดๆwêut wêutวืดๆwêut wêut1faint; woozy; lightheaded2with a whoosh; missing repeatedly
I stood up too quickly, so I felt dizzy and lightheaded.
2AdverbB2

with a whoosh; missing repeatedly

making a repeated whooshing sound or motion, typically from swinging something quickly through the air and missing a target

Examples

เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillพยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaam[to] try; attemptตีdteeตีdtee1[to] swat; smack (insects/objects)2[to] forge; hammer (metal)3[to] print; stamp; imprint4[to] estimate; reckon; guess (roughly)5[to] interpret; construe; take as6[to] chase away; drive off7o'clock (ตี + number, night hours)8[to] hit; strike; beat9[to] play (percussion); strike (a gong/drum)แมลงวันmá-laeng wanแมลงวันmá-laeng wanhousefly; flyแต่dtàeแต่dtàe1but; however (contrast)2only; just (restriction)3from; since (starting point)4even; despite (emphatic concessive)ก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3even; after all (emphasis/justification)4conditional marker (if… then…)5topic/resumption markerตีdteeตีdtee1[to] swat; smack (insects/objects)2[to] forge; hammer (metal)3[to] print; stamp; imprint4[to] estimate; reckon; guess (roughly)5[to] interpret; construe; take as6[to] chase away; drive off7o'clock (ตี + number, night hours)8[to] hit; strike; beat9[to] play (percussion); strike (a gong/drum)วืดๆwêut wêutวืดๆwêut wêut1faint; woozy; lightheaded2with a whoosh; missing repeatedlyไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)หลายlăaiหลายlăai1many; several2many; numerous (as a pronoun)ครั้งkrángครั้งkráng1classifier for occurrences or times2time; occasion; instance3turn (one’s turn to do something)
He tried to swat the fly but kept swinging and missing several times.