วิธีรม
wí-tii-romMeaning
1NounC1
fumigation method; method of smoking
A method of exposing something to smoke, fumes, or vapor, for example to disinfect, control pests, or preserve it.
Examples
บริษัทbɔɔ-rí-sàtบริษัทbɔɔ-rí-sàtcompany; firm; corporationกำจัดgam-jàtกำจัดgam-jàt[to] eliminate; get rid ofปลวกbplùuakปลวกbplùuaktermiteใช้cháiใช้chái1[to] use; employ2[to] spend (money); pay; expend3[to] require; take (time/effort/amount)4[to] tell [sb] to do [sth]; assign; orderวิธีwí-tiiวิธีwí-tiimethod; wayรมควันrom-kwanรมควันrom-kwan1[to] smoke-cure [food]; expose to smoke2smoked; smoke-cured (food)3[to] fumigate4[to] cause suffocation with smoke/gasเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1for; in order to2for the sake of; on behalf ofฆ่าkâaฆ่าkâa1[to] kill2[to] kill (time) (in ฆ่าเวลา)ปลวกbplùuakปลวกbplùuaktermiteให้หมดhâi-mòtให้หมดhâi-mòtall of it; completelyทั้งtángทั้งtáng1whole; entire2all3both4altogether; entirelyบ้านbâanบ้านbâan1house; home2home (family unit)3village; hometown4domestic; domesticated; cultivated
The pest control company used a fumigation method to kill all the termites in the house.
3 more examplesShow less
วิธีรมwí-tii-romด้วยdûuaiสารsǎanซัลเฟอร์ริลฟลูออไรด์san-fəə-rin-fluu-ɔɔ-raiเป็นที่นิยมbpen-tîi-ní-yomในnaiการกำจัดgaan-gam-jàtมอดmɔ̂ɔtในnaiไม้máaiแปรรูปbprɛɛ-rûupเพื่อpʉ̂ʉaการส่งออกgaan-sòng-ɔ̀ɔk
The fumigation method using sulfuryl fluoride is popular for eliminating wood-boring beetles in processed timber for export.
ในnaiสมัยโบราณsà-măi boh-raanมีmeeการใช้gaan cháiวิธีรมwí-tee romด้วยdûuayกำมะถันgam-má-tănเพื่อpêuuaถนอมthà-nŏmรักษาrák-săaเอกสารèk-gà-săanใบลานbai laanและláeคัมภีร์kam-peeต่างๆdtàang-dtàangไม่ให้mâi hâiแมลงmá-laengทำลายtam laai
In ancient times, the method of fumigating with sulfur was used to preserve palm-leaf manuscripts and various scriptures from being damaged by insects.
การเลือกgaan-lʉ̂ʉakวิธีรมwí-tii-romผลผลิตทางการเกษตรpǒn-pà-lìt-taang-gaan-gà-sèetจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngพิจารณาถึงpí-jaa-rá-naa-tʉ̌ngข้อกำหนดkɔ̂ɔ-gam-nòtด้านdâanความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-paiและlɛ́ปริมาณbpà-rí-maanสารพิษsǎan-pítตกค้างdtòk-káangที่tîiยอมรับyɔɔm-rápได้dâaiในประเทศnai-bprà-têetปลายทางbplaai-taang
Choosing a fumigation method for agricultural produce requires consideration of safety regulations and the acceptable level of toxic residue in the destination country.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is วิธีรม said วิ-ที-รม?
wí-tii-rom
The tone rules below use the spoken syllables.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableShort vowelA short vowel with no final consonant, so it is dead.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
High tone
wí
Starts high and keeps climbing.
Low class + No tone mark + Dead syllable · Short vowel → High
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
รมromรมrom1[to] fumigate; smoke-treat2fumigation; smoking (process)3[to] chemically darken (metal); patinate[to] fumigate; smoke-treatPart 2
วิธีรมwí-tii-romวิธีรมwí-tii-romfumigation method; method of smokingfumigation method; method of smokingWord