หน้าประตู(nâa bprà-dtoo)

Meanings

1PrepositionA2

in front of the door

The area directly outside or just before a door.

Examples

แมวmaeoแมวmaeo1cat2cat (any feline)ยืนอยู่yeun yòoยืนอยู่yeun yòo1[to] be standing; stand (continuously)2[to] still stand; remain valid/in effectหน้าประตูnâa bprà-dtooหน้าประตูnâa bprà-dtoo1in front of the door2at the doorway/threshold
The cat is standing in front of the door.
2PrepositionA2

at the doorway/threshold

The space at the doorway, including the threshold area immediately at the entrance.

Examples

อย่าyàaอย่าyàa1don’t; do not (negative imperative)2don’t … yet; hold offขวางหน้าkwăang nâaขวางหน้าkwăang nâa[to] block the way; [to] be in the wayประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1door; gate; portal2goal (structure or score)3classifier: doors; gates; goals
Don't block the doorway.

Related Words

Word Breakdown

หน้าnâaหน้าnâa1front; frontage2next; upcoming3face—prefix (before nouns)4in front; at the front5season (in names)6page7facePart 1
+
ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1door; gate; portal2goal (structure or score)3classifier: doors; gates; goalsPart 2
หน้าประตูnâa bprà-dtooหน้าประตูnâa bprà-dtooin front of the door