ระยิบระยับ
rá-yíp-rá-yáp
Meanings
1NounB1
twinkling; sparkling; glittering
Shining with many tiny, quick flashes of light, like stars, water ripples, or sequins.
Examples
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1tonight (the night of today)2tonightดาวdaaoดาวdaao1star (celestial body)2star (famous person)3Venus; morning/evening star4star symbol/markบนbonบนbon1on; upon2upper; top3[to] vow (at a shrine)ฟ้าfáaฟ้าfáa1sky2heaven; divine realm3light blue; sky blueระยิบระยับrá-yíp-rá-yápระยิบระยับrá-yíp-rá-yáp1twinkling; sparkling; glittering2[to] twinkle; sparkle; glintเหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1similar; alike2like; as3as if; as thoughเพชรpétเพชรpét1diamond (gemstone)2a diamond (stone/gem)3topaz (archaic/poetic)4jewel; precious stone (archaic/lit.)5excellent; outstanding (figurative)6classifier (diamonds/jewels)
Tonight the stars in the sky are twinkling like diamonds.
2NounB1
[to] twinkle; sparkle; glint
To emit many small flashes of light intermittently or in quick succession.
Examples
ไฟfaiไฟfai1fire; flame2electricity; power3light (from a lamp)4signal light; indicator5anger; passion (figurative)หิ่งห้อยhìng hôiหิ่งห้อยhìng hôifirefly; lightning bugระยิบระยับrá-yíp-rá-yápระยิบระยับrá-yíp-rá-yáp1twinkling; sparkling; glittering2[to] twinkle; sparkle; glintอยู่yòoอยู่yòo1to be (located); be at2progressive/continuative marker3[to] live; reside; stay4to exist; remainริมสระrim sàริมสระrim sà1edge of a pool/pond2by the pool; at poolsideตอนค่ำdton kâmตอนค่ำdton kâm1evening after sunset; early night2in the evening; at nightfall
Fireflies flickered with many small flashes by the pond in the evening.
Related Words
Similar Meaning
พราวระยับpraao rá-yápพราวระยับpraao rá-yáp1sparkling; glittering2twinkling; gleaming (of beauty/brightness)
- sparkling; glittering
- twinkling; gleaming (of beauty/brightness)
วาวแววwaao waewวาวแววwaao waewshiny; glossy; glistening
shiny; glossy; glistening
แพรวพราวpraeo praaoแพรวพราวpraeo praao1dazzling; alluring (figurative)2sparkling; twinkling
- dazzling; alluring (figurative)
- sparkling; twinkling
พราวpraaoพราวpraao1sparkling; twinkling2beaded with drops3be studded with; abound in
- sparkling; twinkling
- beaded with drops
- be studded with; abound in
แวบวับwâep wápแวบวับwâep wáp1sparkling; twinkling; flickering; glimmering2[to] glint; flash briefly; flicker
- sparkling; twinkling; flickering; glimmering
- [to] glint; flash briefly; flicker
Word Breakdown
+
ระยิบระยับrá-yíp-rá-yápระยิบระยับrá-yíp-rá-yáptwinkling; sparkling; glittering