มือตี(meuu dtee)
Meanings
1NounB1
hitter; batter; spiker
a player whose role is to hit, strike, or spike the ball in sports such as baseball, volleyball, or tennis
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsมือตีmeuu dteeมือตีmeuu dtee1hitter; batter; spiker2percussionist; drummerที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotเก่งgèngเก่งgèng1skilled; good at2smart; quick-witted3[to] be good at; excelที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1most; -est (superlative)2very; extremely (colloquial)3in the end; ultimatelyในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ทีมteemทีมteem1team; group2squad; staff unitวอลเลย์บอลwon-lây-bonวอลเลย์บอลwon-lây-bon1volleyball (sport)2volleyball (ball)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1our (belonging to us)2ours3our side; our group (we/us collectively)
He is the best spiker on our volleyball team.
2NounB2
percussionist; drummer
a musician who plays a percussion instrument by striking it
Examples
วงดนตรีไทยwong don-dtree taiวงดนตรีไทยwong don-dtree taiThai traditional music ensembleของเราkŏng raoของเราkŏng rao1our (belonging to us)2ours3our side; our group (we/us collectively)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoนักดนตรีnák don-dtreeนักดนตรีnák don-dtreemusicianครบถ้วนkróp tûuanครบถ้วนkróp tûuan1complete; comprehensive; entire2completely; in full; in entiretyทั้งtángทั้งtáng1whole; entire2all3both4altogether; entirely5even; as many/much asมือmeuuมือmeuu1hand2skill; level; expertise3round; turn (card games)4doer; agent5classifier: pairs of handsดีดdèetดีดdèet1[to] pluck/strum (string instrument)2[to] flick; snap (with the finger)3[to] spring back; rebound4[to] lift/tilt up quicklyมือmeuuมือmeuu1hand2skill; level; expertise3round; turn (card games)4doer; agent5classifier: pairs of handsสีsĕeสีsĕe1hue; shade; tone2paint3[to] rub; scrub; polish4colorมือmeuuมือmeuu1hand2skill; level; expertise3round; turn (card games)4doer; agent5classifier: pairs of handsเป่าbpàoเป่าbpào1[to] blow (air from the mouth)2[to] blow (into a wind instrument/device)3[to] blow out (a flame)4[to] blow to dry/warm5[to] inflate by blowingและláeและláeand (coordinating)มือตีmeuu dteeมือตีmeuu dtee1hitter; batter; spiker2percussionist; drummer
Our Thai music ensemble has a complete set of musicians, including plucked string players, bowed string players, wind players, and percussionists.
Word Breakdown
+
มือตีmeuu dteeมือตีmeuu dteehitter; batter; spiker