หัวไหล่(hŭua lài)
Meanings
1NounA2
shoulder (outer/top part)
The shoulder, especially the rounded outer part where the arm joins the torso; the deltoid area.
Examples
นี่nêeนี่nêe1this (colloq.)2this; this one (pronoun)3here is…; look/listen (attention-getter)คือkeuคือkeu1namely; that is; i.e.2to be (definition/identification)หัวไหล่hŭua làiหัวไหล่hŭua làishoulder (outer/top part)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2property; goods3thing; item; stuffผมpŏmผมpŏm1hair (on the head)2I; me (male speaker, polite)
This is my shoulder.
7 more examplesShow less
He has a star tattoo on his right shoulder.
This bag is so heavy it's pressing on my shoulder.
เธอterสะกิดsà-gìtที่têeหัวไหล่hŭua làiของเขาkŏng kăoเบาๆbao baoเพื่อpêuuaเรียกrîakให้hâiหันมาhăn maa
She gently tapped his shoulder to get him to turn around.
I have pain around my shoulder joint.
เมื่อวานmêuua waanผมpŏmไปbpaiยกyókของหนักkŏng nàkวันนี้wan néeเลยloieปวดตึงbpùuat dteungที่têeหัวไหล่hŭua lài
Yesterday I lifted heavy things, so today my shoulder is stiff and sore.
คุณควรkun kuuanบริหารbò-rí-hăanหัวไหล่hŭua làiเป็นประจำbpen bprà-jamเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganอาการaa-gaanไหล่làiติดdtìt
You should exercise your shoulder regularly to prevent frozen shoulder syndrome.
นักกายภาพบำบัดnák gaai-yá-pâap bam-bàtสอนsŏnท่าบริหารtâa bɔɔ-rí-hăanเพื่อpêuuaเพิ่มpêrmความยืดหยุ่นkwaam yûuet yùnของkŏngข้อต่อkôr dtòrหัวไหล่hŭua lài
The physical therapist taught exercises to increase the flexibility of the shoulder joint.
Word Breakdown
+
หัวไหล่hŭua làiหัวไหล่hŭua làishoulder (outer/top part)