ภพตนุ(póp dtà-nú)
Meanings
1NounC2
first house in astrology
the first house in an astrological chart, representing the self, physical body, and personality
Examples
ในทางnai taangในทางnai taangin terms of; in the field/aspect of [sth]โหราศาสตร์hŏh-raa-sàatโหราศาสตร์hŏh-raa-sàatastrologyภพตนุpóp dtà-núภพตนุpóp dtà-núfirst house in astrologyหมายถึงmăai tĕungหมายถึงmăai tĕung1[to] mean; denote; refer to2[to] mean (to say); intend (one’s words)ตัวตนdtuua dtonตัวตนdtuua dton1identity; self2existence as an individual3in person; oneselfลักษณะนิสัยlák-sà-nà ní-săiลักษณะนิสัยlák-sà-nà ní-săicharacter; personality traits; dispositionและláeและláeand (coordinating)บุคลิกภาพbùk-kà-lík-gà-pâapบุคลิกภาพbùk-kà-lík-gà-pâappersonality; demeanorของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsเจ้าชะตาjâo chá-dtaaเจ้าชะตาjâo chá-dtaathe person whose horoscope is being read; the native (astrology)
In astrology, the Tanu house refers to the self, character, and personality of the native.
Word Breakdown
+
ภพตนุpóp dtà-núภพตนุpóp dtà-núfirst house in astrology