ฟ้าขาว(fáa kăao)
Meanings
1AdjectiveB1
blue and white
the colors blue and white, often referring to a flag or team uniform.
Examples
ธงชาติtong châatธงชาติtong châatnational flagของkŏngของkŏng1of; belonging to2property; goods3thing; item; stuffประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâetcountry; nation; stateนั้นnánนั้นnán1(topic-marking or emphatic particle)2that one; that thing3that (distal demonstrative)เป็นbpenเป็นbpen1[to] know how; be able to (skill)2[to] have; suffer from; be in (a condition)3to be (identity/category/state)4to becomeสีฟ้าขาวsĕe fáa kăaoสีฟ้าขาวsĕe fáa kăaolight blue and white
That country's national flag is blue and white.
3 more examplesShow less
เธอterเลือกlêuuakทาสีtaa sĕeห้องนอนhông nonของkŏngเธอterเป็นbpenธีมteemฟ้าขาวfáa kăaoเพื่อให้pêuua hâiดูสบายตาdoo sà-baai dtaa
She chose to paint her bedroom with a blue and white theme to make it look relaxing.
ชุดchútนักเรียนnák riianของkŏngโรงเรียนrong rianเราraoเป็นbpenเสื้อเชิ้ตsêuua chêutสีขาวsĕe kăaoกับgàpกระโปรงgrà-bprohngสีฟ้าsĕe fáaเลยloieเรียกrîakกันganติดปากdtìt bpàakว่าwâaชุดchútฟ้าขาวfáa kăao
Our school uniform is a white shirt with a blue skirt, so we commonly call it the "blue and white" uniform.
ลวดลายlûuat laaiฟ้าขาวfáa kăaoบนbonเครื่องkrêuuangกระเบื้องgrà-bêuuangโบราณboh-raanเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lákที่têeสะท้อนถึงsà-tón tĕungศิลปะsĭn-lá-bpàในnaiยุคyúkนั้นnánได้dâiเป็นอย่างดีbpen yàang dee
The blue and white pattern on ancient porcelain is a unique characteristic that clearly reflects the art of that era.
2Proper nounB2
Argentina national football team
a nickname for the Argentina national football team, from their blue and white striped jerseys.
Examples
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1tonight2tonight (the night of today)ทีมteemทีมteemteam; groupฟ้าขาวfáa kăaoฟ้าขาวfáa kăao1blue and white2Argentina national football teamมีmeeมีmee1[to] experience; undergo2[to] have; possess3there is/are; existแข่งkàengแข่งkàeng1[to] compete2[to] raceนัดnátนัดnát1classifier: shot; round of ammunition2appointment; meeting3round; match (sports)4[to] make an appointment; arrange to meet5classifier: round; match; appointmentสำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1important; significant; essential2[to] think; assume; suppose (often mistakenly)ห้ามhâamห้ามhâam[to] forbid; prohibitพลาดplâatพลาดplâat1mistaken; in error2[to] miss; fail to catch; fail to attend3[to] make a mistake; slip upเด็ดขาดdèt kàatเด็ดขาดdèt kàat1resolute; decisive2absolute; uncompromising3absolutely; strictly
The Argentina team has an important match tonight, you absolutely can't miss it.
3 more examplesShow less
ผมpŏmเชียร์chiaทีมteemฟ้าขาวfáa kăaoมาmaaตั้งแต่dtâng dtàeเด็กdèkแล้วláeoเพราะpráwชอบchôpสไตล์sà-dtaaiการเล่นgaan lênของkŏngพวกเขาpûuak kăo
I've been a fan of the Argentina team since I was a kid because I like their style of play.
ฟอร์มการเล่นfom gaan lênของkŏngทัพtápฟ้าขาวfáa kăaoในnaiฟุตบอลโลกfút bon lôhkครั้งล่าสุดkráng lâa-sùtถือว่าtĕuu wâaน่าประทับใจnâa bprà-táp jaiมากmâak
The performance of the Argentina squad in the last World Cup was considered very impressive.
นักวิเคราะห์nák wí-krórมองว่าmong wâaโค้ชkóhtทีมteemฟ้าขาวfáa kăaoจำเป็นต้องjam bpen dtôngปรับเปลี่ยนbpràp bplìianแท็กติกtáek-dtìkหากhàakต้องการdtông gaanพาpaaทีมteemไปสู่bpai sòoชัยชนะchai-chá-ná
Analysts believe the coach of the Argentina team needs to adjust tactics if he wants to lead the team to victory.
Related Words
Similar Meaning
ขาวฟ้าkăao fáaขาวฟ้าkăao fáa1white-and-sky-blue (in color)2white-and-sky-blue (color combination)
- white-and-sky-blue (in color)
- white-and-sky-blue (color combination)
สีขาวฟ้าsĕe kăao fáaสีขาวฟ้าsĕe kăao fáa1white-and-sky-blue (colored)2white and sky blue (color combination)
- white-and-sky-blue (colored)
- white and sky blue (color combination)
Word Breakdown
+
ฟ้าขาวfáa kăaoฟ้าขาวfáa kăaoblue and white