พ่ายแพ้
pâai páe
Meanings
1NounA2
[to] be defeated; lose
to be beaten or to lose in a contest, competition, or conflict
Examples
ทีมteemทีมteem1team; group2squad; staff unitของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineพ่ายแพ้pâai páeพ่ายแพ้pâai páe1[to] be defeated; lose2[to] succumb; yieldในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)นัดชิงชนะเลิศnát ching chá-ná-lêrtนัดชิงชนะเลิศnát ching chá-ná-lêrtfinal match; championship final
My team lost in the final match.
2NounB2
[to] succumb; yield
to give in or fail to resist, often under pressure, temptation, or hardship
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillพยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaam[to] try; attemptอดขนมòt kà-nŏmอดขนมòt kà-nŏm[to] refrain from sweets; go without snacks/dessertทั้งวันtáng wanทั้งวันtáng wanall day; the whole dayแต่dtàeแต่dtàe1but; however (contrast)2only; just (restriction)3from; since (starting point)4even; despite (emphatic concessive)สุดท้ายsùt táaiสุดท้ายsùt táai1last; final2finally; in the end; ultimatelyก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3even; after all (emphasis/justification)4conditional marker (if… then…)5topic/resumption markerพ่ายแพ้pâai páeพ่ายแพ้pâai páe1[to] be defeated; lose2[to] succumb; yieldต่อdtòต่อdtò1[to] bargain; haggle2per; each (rate/unit)3[to] continue; go on4subsequently; then (adverbial sequence)5[to] connect; attach; join6next; following; subsequentความอยากkwaam yàakความอยากkwaam yàakdesire; craving; want
He tried to avoid snacks all day, but in the end gave in to his craving.
Related Words
Similar Meaning
พ่ายpâaiพ่ายpâai[to] be defeated; lose (formal/literary)
[to] be defeated; lose (formal/literary)
แพ้páeแพ้páe1[to] lose; be defeated2[to] be allergic (to)3[to] be overcome by; be susceptible to4susceptible to; intolerant of
- [to] lose; be defeated
- [to] be allergic (to)
- [to] be overcome by; be susceptible to
- susceptible to; intolerant of
ยอมแพ้yom páeยอมแพ้yom páe1[to] surrender; give up2[to] quit trying
- [to] surrender; give up
- [to] quit trying
จำนนjam-nonจำนนjam-non[to] surrender; submit; yield
[to] surrender; submit; yield
ปราชัยbpà-raa-chaiปราชัยbpà-raa-chai1defeat; loss (formal)2[to] be defeated; suffer defeat (formal)
- defeat; loss (formal)
- [to] be defeated; suffer defeat (formal)
Word Breakdown
+
พ่ายแพ้pâai páeพ่ายแพ้pâai páe[to] be defeated; lose