พร้อมใจ(próm jai)

Meanings

1VerbB1

[to] act in unison; be of one accord; join together

to come together with the same intention and act together as one

Examples

ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1villagers; locals; rural residents2ordinary people; laypeople; the public3folksy; colloquial; plain (as a modifier)พร้อมใจpróm jaiพร้อมใจpróm jai1[to] act in unison; be of one accord; join together2unanimously; with one accord; in unisonออกมาòk maaออกมาòk maa1[to] come out; emerge2[to] be released; be made public3[to] turn out; end up4[to] come forward; speak outทำความสะอาดtam kwaam sà-àatทำความสะอาดtam kwaam sà-àat1[to] clean [sth]; [to] make [sth] clean2[to] do cleaningถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnroad; streetในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)เช้าcháaoเช้าcháao1morning2morning; early-morning3in the morningวันเสาร์wan săoวันเสาร์wan săoSaturday
The villagers came together with one intention to clean the street on Saturday morning.
2AdverbB2

unanimously; with one accord; in unison

with everyone agreeing and acting together

Examples

ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1villagers; locals; rural residents2ordinary people; laypeople; the public3folksy; colloquial; plain (as a modifier)พร้อมใจpróm jaiพร้อมใจpróm jai1[to] act in unison; be of one accord; join together2unanimously; with one accord; in unisonเก็บขยะgèp kà-yàเก็บขยะgèp kà-yà[to] collect garbage; [to] pick up trashชายหาดchaai hàatชายหาดchaai hàatbeach; shoreเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiso that; in order thatสะอาดsà-àatสะอาดsà-àat1neat; tidy2pure; innocent (morally clean)3cleanขึ้นkêunขึ้นkêun1[to] go up; rise; ascend2[to] increase3[to] board; get on4inceptive/result: start to; become5northward/up-country6result complement: upward/better7[to] sprout; grow; appear
The villagers all agreed and worked together to clean up the beach.

Related Words

Word Breakdown

พร้อมprómพร้อมpróm1ready; prepared2equipped; provided with3along with; together with4together; simultaneouslyPart 1
+
ใจjaiใจjai1heart; mind; feelings; spirit2kindness; compassion; generosity3courage; spirit; morale4intention; will; willingness5core; essence (in compounds)Part 2
พร้อมใจpróm jaiพร้อมใจpróm jai[to] act in unison; be of one accord; join together